@@ -19,13 +19,25 @@ if GetLocale() == "deDE" then
1919 SimpleAutoCombatLog .L [" Ahn'Qiraj" ] = " Ahn'Qiraj" ;
2020 SimpleAutoCombatLog .L [" Zul'Gurub" ] = " Zul'Gurub" ;
2121 SimpleAutoCombatLog .L [" Naxxramas" ] = " Naxxramas" ;
22+ SimpleAutoCombatLog .L [" Karazhan" ] = " Karazhan" ;
23+ SimpleAutoCombatLog .L [" Gruul's Lair" ] = " Gruuls Unterschlupf" ;
24+ SimpleAutoCombatLog .L [" Magtheridon's Lair" ] = " Magtheridons Kammer" ;
25+ SimpleAutoCombatLog .L [" Sunwell Plateau" ] = " Sonnenbrunnenplateau" ;
26+ SimpleAutoCombatLog .L [" Black Temple" ] = " Der Schwarze Tempel" ;
27+ SimpleAutoCombatLog .L [" Tempest Keep" ] = " Festung der Stürme" ;
28+ SimpleAutoCombatLog .L [" Serpentshrine Cavern" ] = " Höhle des Schlangenschreins" ;
29+ SimpleAutoCombatLog .L [" Zul'Aman" ] = " Zul'Aman" ;
30+ SimpleAutoCombatLog .L [" Hyjal Summit" ] = " Hyjalgipfel" ;
31+
2232
2333 SimpleAutoCombatLog .L [" Azshara" ] = " Azshara" ;
2434 SimpleAutoCombatLog .L [" Blasted Lands" ] = " Verwüstete Lande" ;
2535 SimpleAutoCombatLog .L [" Hinterlands" ] = " Hinterland" ;
2636 SimpleAutoCombatLog .L [" Ashenvale" ] = " Ashenvale" ;
2737 SimpleAutoCombatLog .L [" Feralas" ] = " Feralas" ;
2838 SimpleAutoCombatLog .L [" Duskwood" ] = " Dämmerwald" ;
39+ SimpleAutoCombatLog .L [" Hellfire Peninsula" ] = " Höllenfeuerhalbinsel" ;
40+ SimpleAutoCombatLog .L [" Shadowmoon Valley" ] = " Schattenmondtal" ;
2941
3042 -- Text
3143 SimpleAutoCombatLog .L [" Combatlog enabled" ] = " Kampflog aktiviert" ;
@@ -36,8 +48,10 @@ if GetLocale() == "deDE" then
3648 SimpleAutoCombatLog .L [" Lethon" ] = " Lethon" ;
3749 SimpleAutoCombatLog .L [" Ysondre" ] = " Ysondre" ;
3850 SimpleAutoCombatLog .L [" Taerar" ] = " Taerar" ;
39- SimpleAutoCombatLog .L [" Lord Kazzak" ] = " Lord Kazzak" ;
51+ SimpleAutoCombatLog .L [" Doomlord Kazzak" ] = " Lord Kazzak" ;
4052 SimpleAutoCombatLog .L [" Azuregos" ] = " Azuregos" ;
53+ SimpleAutoCombatLog .L [" Doom Lord Kazzak" ] = " Verdammnislord Kazzak" ;
54+ SimpleAutoCombatLog .L [" Doomwalker" ] = " Verdammniswandler" ;
4155
4256elseif GetLocale () == " ruRU" then -- Translation by Horgul-Gordunni
4357 -- Zones
@@ -48,13 +62,24 @@ elseif GetLocale() == "ruRU" then -- Translation by Horgul-Gordunni
4862 SimpleAutoCombatLog .L [" Ahn'Qiraj" ] = " Храм Ан'Киража" ;
4963 SimpleAutoCombatLog .L [" Zul'Gurub" ] = " Зул'Гуруб" ;
5064 SimpleAutoCombatLog .L [" Naxxramas" ] = " Наксрамас" ;
65+ SimpleAutoCombatLog .L [" Karazhan" ] = " Каражан" ;
66+ SimpleAutoCombatLog .L [" Gruul's Lair" ] = " Логово Груула" ;
67+ SimpleAutoCombatLog .L [" Magtheridon's Lair" ] = " Логово Магтеридона" ;
68+ SimpleAutoCombatLog .L [" Sunwell Plateau" ] = " Плато Солнечного Колодца" ;
69+ SimpleAutoCombatLog .L [" Black Temple" ] = " Черный храм" ;
70+ SimpleAutoCombatLog .L [" Tempest Keep" ] = " Крепость Бурь" ;
71+ SimpleAutoCombatLog .L [" Serpentshrine Cavern" ] = " Змеиное святилище" ;
72+ SimpleAutoCombatLog .L [" Zul'Aman" ] = " Зул'Аман" ;
73+ SimpleAutoCombatLog .L [" Hyjal Summit" ] = " Вершина Хиджала" ;
5174
5275 SimpleAutoCombatLog .L [" Azshara" ] = " Азшара" ;
5376 SimpleAutoCombatLog .L [" Blasted Lands" ] = " Выжженные земли" ;
5477 SimpleAutoCombatLog .L [" Hinterlands" ] = " Внутренние земли" ;
5578 SimpleAutoCombatLog .L [" Ashenvale" ] = " Ясеневый лес" ;
5679 SimpleAutoCombatLog .L [" Feralas" ] = " Фералас" ;
5780 SimpleAutoCombatLog .L [" Duskwood" ] = " Сумеречный лес" ;
81+ SimpleAutoCombatLog .L [" Hellfire Peninsula" ] = " Полуостров Адского Пламени" ;
82+ SimpleAutoCombatLog .L [" Shadowmoon Valley" ] = " Долина Призрачной Луны" ;
5883
5984 -- Text
6085 SimpleAutoCombatLog .L [" Combatlog enabled" ] = " Журнал Боя включен" ;
@@ -65,6 +90,8 @@ elseif GetLocale() == "ruRU" then -- Translation by Horgul-Gordunni
6590 SimpleAutoCombatLog .L [" Lethon" ] = " Летон" ;
6691 SimpleAutoCombatLog .L [" Ysondre" ] = " Исондра" ;
6792 SimpleAutoCombatLog .L [" Taerar" ] = " Таэрар" ;
68- SimpleAutoCombatLog .L [" Lord Kazzak" ] = " Владыка Каззак" ;
93+ SimpleAutoCombatLog .L [" Doomlord Kazzak" ] = " Владыка Каззак" ;
6994 SimpleAutoCombatLog .L [" Azuregos" ] = " Азурегос" ;
95+ SimpleAutoCombatLog .L [" Doom Lord Kazzak" ] = " Владыка судеб Каззак" ;
96+ SimpleAutoCombatLog .L [" Doomwalker" ] = " Судьболом" ;
7097end
0 commit comments