Merge pull request #1203 from plotly/virt-env-and-jupyter-getting-started

document virtualenv in getting started page

Author: michaelbabyn