This issue seems to be fixed by the latest git master version, though. The issue will manifest with things such as the logout prompt not appearing at all. Unfortunately, I have no useful trace of the crashes, since the Arch builds have no useful debug info that I am aware of how to use.