misc. documentation updates

[libbyhopfauf]

Here are a few documentation updates:

• change brew cask install textmate to brew install textmate --cask
• Add a line to say that if Textmate doesn't open when you run videoaip -e even though the program is installed, you can resolve this by running brew reinstall textmate --cask