[too-many-positional-arguments doc] Add the main option to use, real example (#9957)

Author: Pierre-Sassoulas

doc/data/messages/t/too-many-positional-arguments/bad.py

@@ -1,5 +1,6 @@
-class FiveArgumentMethods:
-    """The max positional arguments default is 5."""
+# +1: [too-many-positional-arguments]
+def calculate_drag_force(velocity, area, density, drag_coefficient):
+    return 0.5 * drag_coefficient * density * area * velocity**2
 
-    def take_five_args(self, a, b, c, d, e):  # [too-many-positional-arguments]
-        pass
+
+drag_force = calculate_drag_force(30, 2.5, 1.225, 0.47)

doc/data/messages/t/too-many-positional-arguments/good.py

@@ -1,5 +1,7 @@
-class FiveArgumentMethods:
-    """The max positional arguments default is 5."""
+def calculate_drag_force(*, velocity, area, density, drag_coefficient):
+    return 0.5 * drag_coefficient * density * area * velocity**2
 
-    def take_five_args(self, a, b, c, d, *, e=False):
-        pass
+
+drag_force = calculate_drag_force(
+    velocity=30, area=2.5, density=1.225, drag_coefficient=0.47
+)

doc/data/messages/t/too-many-positional-arguments/pylintrc

@@ -1,2 +1,2 @@
-[MESSAGES CONTROL]
-disable=too-many-arguments
+[DESIGN]
+max-positional-arguments=3