Description

It's rather hard to find what functions are available in PyTensor (like do we have anything for linalg?).

We should get sphinx to auto-populate most things with the same layout as pytensor.tensor as a start.
Then we can see if we need manual tweaking to make it more useful. For instance, I tried to cleanup the random part a bit, as there are many things that don't matter: #817