Merge remote-tracking branch 'origin/3.8' into pr-375

Author: cmaureir

TRANSLATORS

@@ -126,6 +126,7 @@ Ginés Salar Ibáñez (@Ibnmardanis24)
 Ana (@popiula)
 David Silva (@dvidsilva)
 Ricardo Rodríguez (@ricrogz)
+(@0-Arngerdur-1)
 Melissa Escobar Gutiérrez (@MelissaEscobar)
 Enrique Zárate (@enrique-zarate)
 Jaume Montané (@jaumemy)
@@ -136,3 +137,5 @@ Ulises Alexander Argüelles Monjaraz (@UlisesAlexanderAM)
 Juan Elias Rodriguez (@Juerodriguez)
 Victor Carlos (@tuxtitlan)
 Ignacio Sanz (@elnaquete)
+Jaime Rodrigo González Rodríguez (@jairock282)
+Martín Ramírez (@tinchoram)

conf.py

@@ -69,10 +69,16 @@
      _stdauthor, 'manual'),
 ]
 
-extensions.extend([
-    'sphinx_tabs.tabs',
-    'sphinxemoji.sphinxemoji',
-])
+try:
+    extensions.extend([
+        'sphinx_tabs.tabs',
+        'sphinxemoji.sphinxemoji',
+    ])
+except NameError:
+    extensions = [
+        'sphinx_tabs.tabs',
+        'sphinxemoji.sphinxemoji',
+    ]
 
 
 def setup(app):

dictionaries/howto_pyporting.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+Nick
+Futurize
+backporting
+descodificarlo
+dicotomía
+lintar
+tox
+comprobador

dictionaries/library_posix.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Irix

dictionaries/library_urllib.request.txt

@@ -0,0 +1,30 @@
+reinterpretada
+hackear
+redireccionadas
+sobrescribible
+reintentando
+Redirecciona
+definirlo
+reintentará
+encadenación
+verificable
+Firefox
+Mozilla
+urlretrieve
+UnknownHandler
+urlencode
+DataHandler
+FileHandler
+ProxyBasicAuthHandler
+AbstractDigestAuthHandler
+ProxyDigestAuthHandler
+BaseHandler
+OpenerDirector
+getter
+Handler
+Digest
+BasicAuth
+ProxyHandler
+userinfo
+msg
+AbstractBasicAuthHandler