Update translations from Transifex

Author: github-actions

using/cmdline.po

@@ -9,15 +9,16 @@
 # Arihiro TAKASE, 2023
 # 石井明久, 2024
 # Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024
+# Takuya Futatsugi, 2024
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-06 14:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-20 14:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
-"Last-Translator: Takanori Suzuki <[email protected]>, 2024\n"
+"Last-Translator: Takuya Futatsugi, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -370,7 +371,7 @@ msgstr ""
 "インターフェイスオプションが与えられなかった場合、:option:`-i` が暗黙的に指定"
 "され、``sys.argv[0]`` が空の文字列 (``\"\"``) になり、 現在のディレクトリが :"
 "data:`sys.path` の先頭に追加されます。また、利用可能であればタブ補完と履歴編"
-"集が自動的に有効かされます (:ref:`rlcompleter-config` を参照してください)。"
+"集が自動的に有効化されます (:ref:`rlcompleter-config` を参照してください)。"
 
 #: ../../using/cmdline.rst:181
 msgid ":ref:`tut-invoking`"