Skip to content

Commit 593df2e

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent ad323d8 commit 593df2e

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

56 files changed

+517
-448
lines changed

‎c-api/file.po

+4-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
2121
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -176,7 +176,9 @@ msgid "This function is safe to call before :c:func:`Py_Initialize`."
176176
msgstr "この関数は :c:func:`Py_Initialize` より前に呼び出しても安全です。"
177177

178178
#: ../../c-api/file.rst:91
179-
msgid "Raises an auditing event setopencodehook with no arguments."
179+
msgid ""
180+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``setopencodehook`` with no "
181+
"arguments."
180182
msgstr ""
181183

182184
#: ../../c-api/file.rst:101

‎c-api/init.po

+7-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
1818
msgstr ""
1919
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
2020
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
21-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
21+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
2323
"Last-Translator: tomo, 2024\n"
2424
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -699,7 +699,8 @@ msgstr ""
699699

700700
#: ../../c-api/init.rst:429
701701
msgid ""
702-
"Raises an auditing event cpython._PySys_ClearAuditHooks with no arguments."
702+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
703+
"_PySys_ClearAuditHooks`` with no arguments."
703704
msgstr ""
704705

705706
#: ../../c-api/init.rst:435
@@ -1661,7 +1662,8 @@ msgstr ""
16611662

16621663
#: ../../c-api/init.rst:1176
16631664
msgid ""
1664-
"Raises an auditing event cpython.PyInterpreterState_New with no arguments."
1665+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
1666+
"PyInterpreterState_New`` with no arguments."
16651667
msgstr ""
16661668

16671669
#: ../../c-api/init.rst:1181
@@ -1674,7 +1676,8 @@ msgstr ""
16741676

16751677
#: ../../c-api/init.rst:1184
16761678
msgid ""
1677-
"Raises an auditing event cpython.PyInterpreterState_Clear with no arguments."
1679+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
1680+
"PyInterpreterState_Clear`` with no arguments."
16781681
msgstr ""
16791682

16801683
#: ../../c-api/init.rst:1189

‎c-api/refcounting.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1818
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/stable.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1818
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/sys.po

+2-11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1818
"Last-Translator: tomo, 2023\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -501,16 +501,7 @@ msgid ""
501501
"events table <audit-events>`. Details are in each function's documentation."
502502
msgstr ""
503503

504-
#: ../../c-api/sys.rst:357
505-
msgid ""
506-
"If the interpreter is initialized, this function raises an auditing event "
507-
"sys.addaudithook with no arguments. If any existing hooks raise an exception "
508-
"derived from Exception, the new hook will not be added and the exception is "
509-
"cleared. As a result, callers cannot assume that their hook has been added "
510-
"unless they control all existing hooks."
511-
msgstr ""
512-
513-
#: ../../c-api/sys.rst:359
504+
#: ../../c-api/sys.rst:357 ../../c-api/sys.rst:359
514505
msgid ""
515506
"If the interpreter is initialized, this function raises an auditing event "
516507
"``sys.addaudithook`` with no arguments. If any existing hooks raise an "

‎glossary.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
2020
msgstr ""
2121
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
2222
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
23-
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
23+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2424
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
2525
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
2626
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/_thread.po

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
2020
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
2121
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -98,8 +98,8 @@ msgstr ""
9898

9999
#: ../../library/_thread.rst:60
100100
msgid ""
101-
"Raises an auditing event _thread.start_new_thread with arguments function, "
102-
"args, kwargs."
101+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``_thread.start_new_thread`` with "
102+
"arguments ``function``, ``args``, ``kwargs``."
103103
msgstr ""
104104

105105
#: ../../library/_thread.rst:62

‎library/array.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
2121
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -284,7 +284,8 @@ msgstr ""
284284

285285
#: ../../library/array.rst:99
286286
msgid ""
287-
"Raises an auditing event array.__new__ with arguments typecode, initializer."
287+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``array.__new__`` with arguments "
288+
"``typecode``, ``initializer``."
288289
msgstr ""
289290

290291
#: ../../library/array.rst:104

‎library/asyncio.po

+4-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
1717
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -155,7 +155,9 @@ msgid ""
155155
msgstr ""
156156

157157
#: ../../library/asyncio.rst:77
158-
msgid "Raises an auditing event cpython.run_stdin with no arguments."
158+
msgid ""
159+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_stdin`` with no "
160+
"arguments."
159161
msgstr ""
160162

161163
#: ../../library/asyncio.rst:79

‎library/collections.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
1717
msgstr ""
1818
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1919
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
20-
"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
20+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
2121
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n"
2222
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
2323
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/ctypes.po

+34-61
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n"
1919
"Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
2020
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1816,41 +1816,21 @@ msgid ""
18161816
"correct :attr:`!restype` attribute to use these functions."
18171817
msgstr ""
18181818

1819-
#: ../../library/ctypes.rst:1585
1820-
msgid ""
1821-
"Loading a library through any of these objects raises an auditing event "
1822-
"ctypes.dlopen with string argument name, the name used to load the library."
1823-
msgstr ""
1824-
1825-
#: ../../library/ctypes.rst:1587
1819+
#: ../../library/ctypes.rst:1585 ../../library/ctypes.rst:1587
18261820
msgid ""
18271821
"Loading a library through any of these objects raises an :ref:`auditing "
18281822
"event <auditing>` ``ctypes.dlopen`` with string argument ``name``, the name "
18291823
"used to load the library."
18301824
msgstr ""
18311825

1832-
#: ../../library/ctypes.rst:1591
1833-
msgid ""
1834-
"Accessing a function on a loaded library raises an auditing event ctypes."
1835-
"dlsym with arguments library (the library object) and name (the symbol's "
1836-
"name as a string or integer)."
1837-
msgstr ""
1838-
1839-
#: ../../library/ctypes.rst:1593
1826+
#: ../../library/ctypes.rst:1591 ../../library/ctypes.rst:1593
18401827
msgid ""
18411828
"Accessing a function on a loaded library raises an auditing event ``ctypes."
18421829
"dlsym`` with arguments ``library`` (the library object) and ``name`` (the "
18431830
"symbol's name as a string or integer)."
18441831
msgstr ""
18451832

1846-
#: ../../library/ctypes.rst:1597
1847-
msgid ""
1848-
"In cases when only the library handle is available rather than the object, "
1849-
"accessing a function raises an auditing event ctypes.dlsym/handle with "
1850-
"arguments handle (the raw library handle) and name."
1851-
msgstr ""
1852-
1853-
#: ../../library/ctypes.rst:1599
1833+
#: ../../library/ctypes.rst:1597 ../../library/ctypes.rst:1599
18541834
msgid ""
18551835
"In cases when only the library handle is available rather than the object, "
18561836
"accessing a function raises an auditing event ``ctypes.dlsym/handle`` with "
@@ -1993,16 +1973,7 @@ msgstr ""
19931973
"この例外は外部関数呼び出しが渡された引数を変換できなかったときに送出されま"
19941974
"す。"
19951975

1996-
#: ../../library/ctypes.rst:1688
1997-
msgid ""
1998-
"On Windows, when a foreign function call raises a system exception (for "
1999-
"example, due to an access violation), it will be captured and replaced with "
2000-
"a suitable Python exception. Further, an auditing event ctypes.set_exception "
2001-
"with argument code will be raised, allowing an audit hook to replace the "
2002-
"exception with its own."
2003-
msgstr ""
2004-
2005-
#: ../../library/ctypes.rst:1690
1976+
#: ../../library/ctypes.rst:1688 ../../library/ctypes.rst:1690
20061977
msgid ""
20071978
"On Windows, when a foreign function call raises a system exception (for "
20081979
"example, due to an access violation), it will be captured and replaced with "
@@ -2011,13 +1982,7 @@ msgid ""
20111982
"hook to replace the exception with its own."
20121983
msgstr ""
20131984

2014-
#: ../../library/ctypes.rst:1696
2015-
msgid ""
2016-
"Some ways to invoke foreign function calls may raise an auditing event "
2017-
"ctypes.call_function with arguments function pointer and arguments."
2018-
msgstr ""
2019-
2020-
#: ../../library/ctypes.rst:1698
1985+
#: ../../library/ctypes.rst:1696 ../../library/ctypes.rst:1698
20211986
msgid ""
20221987
"Some ways to invoke foreign function calls may raise an auditing event "
20231988
"``ctypes.call_function`` with arguments ``function pointer`` and "
@@ -2265,7 +2230,9 @@ msgstr ""
22652230
"スでなければなりません。"
22662231

22672232
#: ../../library/ctypes.rst:1891
2268-
msgid "Raises an auditing event ctypes.addressof with argument obj."
2233+
msgid ""
2234+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.addressof`` with "
2235+
"argument ``obj``."
22692236
msgstr ""
22702237

22712238
#: ../../library/ctypes.rst:1896
@@ -2340,8 +2307,8 @@ msgstr ""
23402307

23412308
#: ../../library/ctypes.rst:1935
23422309
msgid ""
2343-
"Raises an auditing event ctypes.create_string_buffer with arguments init, "
2344-
"size."
2310+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_string_buffer`` "
2311+
"with arguments ``init``, ``size``."
23452312
msgstr ""
23462313

23472314
#: ../../library/ctypes.rst:1940
@@ -2375,8 +2342,8 @@ msgstr ""
23752342

23762343
#: ../../library/ctypes.rst:1952
23772344
msgid ""
2378-
"Raises an auditing event ctypes.create_unicode_buffer with arguments init, "
2379-
"size."
2345+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_unicode_buffer`` "
2346+
"with arguments ``init``, ``size``."
23802347
msgstr ""
23812348

23822349
#: ../../library/ctypes.rst:1957
@@ -2459,7 +2426,9 @@ msgstr ""
24592426
"す。"
24602427

24612428
#: ../../library/ctypes.rst:2010
2462-
msgid "Raises an auditing event ctypes.get_errno with no arguments."
2429+
msgid ""
2430+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_errno`` with no "
2431+
"arguments."
24632432
msgstr ""
24642433

24652434
#: ../../library/ctypes.rst:2014
@@ -2469,7 +2438,9 @@ msgid ""
24692438
msgstr ""
24702439

24712440
#: ../../library/ctypes.rst:2017
2472-
msgid "Raises an auditing event ctypes.get_last_error with no arguments."
2441+
msgid ""
2442+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_last_error`` with no "
2443+
"arguments."
24732444
msgstr ""
24742445

24752446
#: ../../library/ctypes.rst:2021
@@ -2534,7 +2505,9 @@ msgstr ""
25342505
"ピーの現在値を *value* に設定し、前の値を返します。"
25352506

25362507
#: ../../library/ctypes.rst:2062
2537-
msgid "Raises an auditing event ctypes.set_errno with argument errno."
2508+
msgid ""
2509+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_errno`` with "
2510+
"argument ``errno``."
25382511
msgstr ""
25392512

25402513
#: ../../library/ctypes.rst:2067
@@ -2545,7 +2518,9 @@ msgid ""
25452518
msgstr ""
25462519

25472520
#: ../../library/ctypes.rst:2071
2548-
msgid "Raises an auditing event ctypes.set_last_error with argument error."
2521+
msgid ""
2522+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_last_error`` with "
2523+
"argument ``error``."
25492524
msgstr ""
25502525

25512526
#: ../../library/ctypes.rst:2076
@@ -2563,7 +2538,9 @@ msgid ""
25632538
msgstr ""
25642539

25652540
#: ../../library/ctypes.rst:2086
2566-
msgid "Raises an auditing event ctypes.string_at with arguments ptr, size."
2541+
msgid ""
2542+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.string_at`` with "
2543+
"arguments ``ptr``, ``size``."
25672544
msgstr ""
25682545

25692546
#: ../../library/ctypes.rst:2091
@@ -2589,7 +2566,9 @@ msgid ""
25892566
msgstr ""
25902567

25912568
#: ../../library/ctypes.rst:2109
2592-
msgid "Raises an auditing event ctypes.wstring_at with arguments ptr, size."
2569+
msgid ""
2570+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.wstring_at`` with "
2571+
"arguments ``ptr``, ``size``."
25932572
msgstr ""
25942573

25952574
#: ../../library/ctypes.rst:2115
@@ -2636,8 +2615,8 @@ msgstr ""
26362615

26372616
#: ../../library/ctypes.rst:2138 ../../library/ctypes.rst:2148
26382617
msgid ""
2639-
"Raises an auditing event ctypes.cdata/buffer with arguments pointer, size, "
2640-
"offset."
2618+
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.cdata/buffer`` with "
2619+
"arguments ``pointer``, ``size``, ``offset``."
26412620
msgstr ""
26422621

26432622
#: ../../library/ctypes.rst:2142
@@ -2661,13 +2640,7 @@ msgstr ""
26612640
"このメソッドは *address* で指定されたメモリを使って ctypes 型のインスタンスを"
26622641
"返します。 *address* は整数でなければなりません。"
26632642

2664-
#: ../../library/ctypes.rst:2155
2665-
msgid ""
2666-
"This method, and others that indirectly call this method, raises an auditing "
2667-
"event ctypes.cdata with argument address."
2668-
msgstr ""
2669-
2670-
#: ../../library/ctypes.rst:2157
2643+
#: ../../library/ctypes.rst:2155 ../../library/ctypes.rst:2157
26712644
msgid ""
26722645
"This method, and others that indirectly call this method, raises an :ref:"
26732646
"`auditing event <auditing>` ``ctypes.cdata`` with argument ``address``."

0 commit comments

Comments
 (0)