Fix line break errors in .po files (#104)

Author: ynojima

l10n/po/pt_BR/_data/guides-2-13.yaml.po

@@ -3,18 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-03 22:08+0900\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-22 01:42+0900\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #. type: Hash Value: categories cat-id
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
 "Este guia aborda: \n"
 "* Testes no modo JVM \n"
 "* Testes no modo nativo \n"
-"* Injeção de recursos nos testes"
+"* Injeção de recursos nos testes\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
@@ -904,7 +904,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "O Hibernate ORM é a implementação JPA de fato e oferece toda a amplitude de um Mapeador Relacional de Objetos.\n"
 "Ele possibilita mapeamentos complexos, mas não torna triviais mapeamentos simples e comuns.\n"
-"Panache se concentra em tornar suas entidades triviais e divertidas de escrever."
+"Panache se concentra em tornar suas entidades triviais e divertidas de escrever.\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
 "O Quarkus vem com um Gerenciador de Transações e o usa para coordenar e expor transações para suas aplicações.\n"
 "Cada extensão que lida com persistência irá se integrar com ele para você.\n"
 "E você interagirá explicitamente com as transações via CDI.\n"
-"Este guia irá guiá-lo através de tudo isso."
+"Este guia irá guiá-lo através de tudo isso.\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
@@ -3450,7 +3450,7 @@ msgstr ""
 "*Depuração\n"
 "* Importar em seu IDE\n"
 "* Construção de um executável nativo\n"
-"* Construa um executável amigável para contêineres"
+"* Construa um executável amigável para contêineres\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
@@ -3486,7 +3486,7 @@ msgstr ""
 "*Depuração\n"
 "* Importar em seu IDE\n"
 "* Construção de um executável nativo\n"
-"* Construa um executável amigável para contêineres"
+"* Construa um executável amigável para contêineres\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
@@ -4164,7 +4164,7 @@ msgstr "/guides/conditional-extension-dependencies"
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0
 #, no-wrap
 msgid "Quarkus extensions optimize your applications by pushing as much work as possible to the build operation. This guide explains the rationale of Quarkus extensions and guides you through authoring your own extensions.\n"
-msgstr "As extensões do Quarkus otimizam suas aplicações enviando o máximo de trabalho possível para a operação de compilação. Este guia explica a lógica das extensões do Quarkus e orienta você através da criação de suas próprias extensões."
+msgstr "As extensões do Quarkus otimizam suas aplicações enviando o máximo de trabalho possível para a operação de compilação. Este guia explica a lógica das extensões do Quarkus e orienta você através da criação de suas próprias extensões.\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-13.yaml:0

l10n/po/pt_BR/_data/guides-2-7.yaml.po

@@ -3,18 +3,18 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-03 22:08+0900\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-22 01:40+0900\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #. type: Hash Value: categories cat-id
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr ""
 "Este guia aborda: \n"
 "* Testes no modo JVM \n"
 "* Testes no modo nativo \n"
-"* Injeção de recursos nos testes"
+"* Injeção de recursos nos testes\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0
@@ -856,7 +856,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "O Hibernate ORM é a implementação JPA de fato e oferece toda a amplitude de um Mapeador Relacional de Objetos.\n"
 "Ele possibilita mapeamentos complexos, mas não torna triviais mapeamentos simples e comuns.\n"
-"Panache se concentra em tornar suas entidades triviais e divertidas de escrever."
+"Panache se concentra em tornar suas entidades triviais e divertidas de escrever.\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr ""
 "O Quarkus vem com um Gerenciador de Transações e o usa para coordenar e expor transações para suas aplicações.\n"
 "Cada extensão que lida com persistência irá se integrar com ele para você.\n"
 "E você interagirá explicitamente com as transações via CDI.\n"
-"Este guia irá guiá-lo através de tudo isso."
+"Este guia irá guiá-lo através de tudo isso.\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0
@@ -3240,7 +3240,7 @@ msgstr ""
 "*Depuração\n"
 "* Importar em seu IDE\n"
 "* Construção de um executável nativo\n"
-"* Construa um executável amigável para contêineres"
+"* Construa um executável amigável para contêineres\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0
@@ -3276,7 +3276,7 @@ msgstr ""
 "*Depuração\n"
 "* Importar em seu IDE\n"
 "* Construção de um executável nativo\n"
-"* Construa um executável amigável para contêineres"
+"* Construa um executável amigável para contêineres\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0
@@ -3936,7 +3936,7 @@ msgstr "/guides/conditional-extension-dependencies"
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0
 #, no-wrap
 msgid "Quarkus extensions optimize your applications by pushing as much work as possible to the build operation. This guide explains the rationale of Quarkus extensions and guides you through authoring your own extensions.\n"
-msgstr "As extensões do Quarkus otimizam suas aplicações enviando o máximo de trabalho possível para a operação de compilação. Este guia explica a lógica das extensões do Quarkus e orienta você através da criação de suas próprias extensões."
+msgstr "As extensões do Quarkus otimizam suas aplicações enviando o máximo de trabalho possível para a operação de compilação. Este guia explica a lógica das extensões do Quarkus e orienta você através da criação de suas próprias extensões.\n"
 
 #. type: Hash Value: categories guides title
 #: upstream/_data/guides-2-7.yaml:0