docs: add deprecation message to some status/navigation bar related props

Author: kligarski

Diff for: versioned_docs/version-7.x/native-stack-navigator.md

@@ -727,12 +727,26 @@ Only supported on Android and iOS.
 
 #### `statusBarBackgroundColor`
 
+:::warning
+
+This option is deprecated and will be removed in a future release (for apps targeting Android SDK 35 or above edge-to-edge mode is enabled by default
+and it is expected that the edge-to-edge will be enforced in future SDKs, see: https://developer.android.com/about/versions/15/behavior-changes-15#ux).
+
+:::
+
 Sets the background color of the status bar (similar to the `StatusBar` component).
 
 Only supported on Android.
 
 #### `statusBarTranslucent`
 
+:::warning
+
+This option is deprecated and will be removed in a future release (for apps targeting Android SDK 35 or above edge-to-edge mode is enabled by default
+and it is expected that the edge-to-edge will be enforced in future SDKs, see: https://developer.android.com/about/versions/15/behavior-changes-15#ux).
+
+:::
+
 Sets the translucency of the status bar (similar to the `StatusBar` component). Defaults to `false`.
 
 Only supported on Android.
@@ -1261,6 +1275,13 @@ Only supported on iOS.
 
 #### `navigationBarColor`
 
+:::warning
+
+This option is deprecated and will be removed in a future release (for apps targeting Android SDK 35 or above edge-to-edge mode is enabled by default
+and it is expected that the edge-to-edge will be enforced in future SDKs, see: https://developer.android.com/about/versions/15/behavior-changes-15#ux).
+
+:::
+
 Sets the navigation bar color. Defaults to initial status bar color.
 
 Only supported on Android.