Update charts/rhdh/values.yaml (#344)

Co-authored-by: rhdh-ai-envs-sync-bot[bot] <270750949+rhdh-ai-envs-sync-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: rhdh-ai-envs-sync-bot[bot]

charts/rhdh/values.yaml

@@ -62,7 +62,7 @@ global:
         disabled: false
 
       # AI Resource Kind Plugins
-      - package: oci://ghcr.io/redhat-developer/rhdh-plugin-export-overlays/red-hat-developer-hub-backstage-plugin-catalog-backend-module-ai-model-server:bs_1.52.0__0.3.0
+      - package: oci://ghcr.io/redhat-developer/rhdh-plugin-export-overlays/red-hat-developer-hub-backstage-plugin-catalog-backend-module-ai-model-server:bs_1.54.4__0.3.0
         disabled: false
       - package: oci://ghcr.io/redhat-developer/rhdh-plugin-export-overlays/red-hat-developer-hub-backstage-plugin-catalog-backend-module-ai-resource-agent:bs_1.52.0__0.4.0
         disabled: false