Update README to display Travis build badge

Author: Nicolas

README.md

@@ -31,6 +31,8 @@ You can follow announcements [here](https://github.com/jbox-web/redmine_git_host
 ## Code status
 
 * [![Code Climate](https://codeclimate.com/github/jbox-web/redmine_git_hosting.png)](https://codeclimate.com/github/jbox-web/redmine_git_hosting)
+* [![Build Status](https://travis-ci.org/jbox-web/redmine_git_hosting.svg?branch=devel)](https://travis-ci.org/jbox-web/redmine_git_hosting)
+* [![Dependency Status](https://gemnasium.com/jbox-web/redmine_git_hosting.svg)](https://gemnasium.com/jbox-web/redmine_git_hosting)
 
 ## Installation
 
@@ -40,7 +42,7 @@ Read the documentation and more in the [Wiki](https://github.com/jbox-web/redmin
 ## Copyrights & License
 Redmine Git Hosting is completely free and open source and released under the [MIT License](https://github.com/jbox-web/redmine_git_hosting/blob/devel/LICENSE).
 
-Copyright (c) 2013-2014 Nicolas Rodriguez (nrodriguez@jbox-web.com), JBox Web (http://www.jbox-web.com)
+Copyright (c) 2013-2014 Nicolas Rodriguez (nrodriguez@jbox-web.com), JBox Web (http://www.jbox-web.com) [![endorse](https://api.coderwall.com/n-rodriguez/endorsecount.png)](https://coderwall.com/n-rodriguez)
 
 Copyright (c) 2011-2013 John Kubiatowicz (kubitron@cs.berkeley.edu)