diff --git a/.devcontainer/Dockerfile b/.devcontainer/Dockerfile
index 0b686068f5b..a181d371218 100644
--- a/.devcontainer/Dockerfile
+++ b/.devcontainer/Dockerfile
@@ -2,7 +2,7 @@ FROM ghcr.io/containerbase/devcontainer:13.8.8
 
 # https://github.com/pnpm/pnpm/issues/8971
 # renovate: datasource=npm
-RUN install-tool pnpm 10.6.4
+RUN install-tool pnpm 10.6.5
 
 # renovate: datasource=pypi
 RUN install-tool pdm 2.22.4
diff --git a/.gitpod/Dockerfile b/.gitpod/Dockerfile
index a286cc01a8e..7ff31fcabe7 100644
--- a/.gitpod/Dockerfile
+++ b/.gitpod/Dockerfile
@@ -2,7 +2,7 @@ FROM ghcr.io/containerbase/gitpod:13.8.8
 
 # https://github.com/pnpm/pnpm/issues/8971
 # renovate: datasource=npm
-RUN install-tool pnpm 10.6.4
+RUN install-tool pnpm 10.6.5
 
 # renovate: datasource=pypi
 RUN install-tool pdm 2.22.4
diff --git a/package.json b/package.json
index 933fdf96604..5c8c4c38795 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "prettier-plugin-packagejson": "2.5.10",
     "typescript": "5.8.2"
   },
-  "packageManager": "pnpm@10.6.4",
+  "packageManager": "pnpm@10.6.5",
   "engines": {
     "node": "^18.12.0 || >=20.9.0",
     "pnpm": "^10.0.0"