Merged revisions 8612 via svnmerge from

https://matplotlib.svn.sf.net/svnroot/matplotlib/branches/v1_0_maint

........
  r8612 | mdboom | 2010-08-02 08:30:48 -0400 (Mon, 02 Aug 2010) | 2 lines
  
  Fix image placement bug introduced in 8585 (reported by JJ)
........

svn path=/trunk/matplotlib/; revision=8613

Author: mdboom

Diff for: lib/matplotlib/image.py

@@ -596,7 +596,6 @@ def make_image(self, magnification=1.0):
         l, b, r, t = self.axes.bbox.extents
         widthDisplay = (round(r*magnification) + 0.5) - (round(l*magnification) - 0.5)
         heightDisplay = (round(t*magnification) + 0.5) - (round(b*magnification) - 0.5)
-        im.apply_translation(tx, ty)
 
         # resize viewport to display
         rx = widthDisplay / numcols