|
| 1 | +<p align="center"> |
| 2 | + <img src="https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2019/1222/bob-logo.png" width=240 /> |
| 3 | +</p> |
| 4 | +<p align="center"> |
| 5 | + <a href="https://bobtranslate.com"><img src="https://img.shields.io/badge/%E5%AE%98%E6%96%B9%E7%BD%91%E7%AB%99-bobtranslate.com-brightgreen?logo=Safari" alt="Website" /></a> |
| 6 | + <a href="https://bobtranslate.com/general/contact.html"><img src="https://img.shields.io/badge/QQ%20%E7%BE%A4-459542798-blue?logo=Tencent%20QQ" alt="QQ 群" /></a> |
| 7 | +</p> |
| 8 | + |
| 9 | +# Bob |
| 10 | + |
| 11 | +Bob 是一款 macOS 平台 **翻译** 和 **OCR** 软件。 |
| 12 | + |
| 13 | +翻译功能: |
| 14 | + |
| 15 | +- [x] 划词翻译 |
| 16 | +- [x] 截图翻译 |
| 17 | +- [x] 输入翻译 |
| 18 | +- [x] 翻译多开 |
| 19 | +- [x] 自定义插件 |
| 20 | +- [x] 自动识别语种 |
| 21 | +- [x] 驼峰拆分、蛇形拆分 |
| 22 | +- [x] AppleScript 调用 |
| 23 | +- [x] PopClip 调用 |
| 24 | + |
| 25 | +OCR 功能: |
| 26 | + |
| 27 | +- [x] 截图 OCR |
| 28 | +- [x] 静默截图 OCR |
| 29 | +- [x] 访达选图 OCR |
| 30 | +- [x] 离线识别 |
| 31 | +- [x] 连续识别 |
| 32 | +- [x] 二维码识别 |
| 33 | +- [x] 自动复制 |
| 34 | +- [x] 智能分段 |
| 35 | + |
| 36 | +## 安装 |
| 37 | + |
| 38 | +系统要求 **macOS 10.13** 以上,从 Mac App Store 安装。 |
| 39 | + |
| 40 | +[](https://apps.apple.com/cn/app/id1630034110#?platform=mac) |
| 41 | + |
| 42 | +如果是社区版老用户,请查看 [这篇文档](https://bobtranslate.com/blog/2022-07-03-v1-coming.html)。 |
| 43 | + |
| 44 | +## 使用方法 |
| 45 | + |
| 46 | +详细使用方法请直接查看文档 [👉 点此跳转文档](https://bobtranslate.com) |
| 47 | + |
| 48 | +Bob 是一个菜单栏软件,启动之后,菜单栏会出现一个图标,点击菜单选项即可触发相应的功能,如下所示: |
| 49 | + |
| 50 | +<img src="https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0627/status_item.jpg" alt="statesitem.jpg" width=548> |
| 51 | + |
| 52 | +### 翻译功能 |
| 53 | + |
| 54 | +| 方式 | 描述 | 预览 | |
| 55 | +| :---: | :---: | :---: | |
| 56 | +| 划词翻译 | 选中需要翻译的文本之后,按下划词翻译快捷键即可(默认 `⌥ + D`) |  | |
| 57 | +| 截图翻译 | 按下截图翻译快捷键(默认 `⌥ + S`),截取需要翻译的区域 |  | |
| 58 | +| 输入翻译| 按下输入翻译快捷键(默认 `⌥ + A`),输入需要翻译的文本,`Enter` 键翻译 |  | |
| 59 | +| PopClip 调用 | 选中需要翻译的文本之后,点击 [PopClip](https://pilotmoon.com/popclip) 插件图标即可,详情见 [PopClip 调用](https://bobtranslate.com/guide/integration/popclip.html) |  | |
| 60 | + |
| 61 | +### OCR 功能 |
| 62 | + |
| 63 | +**截图识别** |
| 64 | + |
| 65 | +* 按下「截图 OCR」快捷键(默认 `⇧ + ⌥ + S`)或者点击菜单栏 Bob 图标菜单中的「截图 OCR」 |
| 66 | +* 选中屏幕上的对应的位置 |
| 67 | +* 松手即可开始识别 |
| 68 | + |
| 69 | +<img src="https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0507/snip_ocr.gif" alt="截图 OCR" width=660 /> |
| 70 | + |
| 71 | +**静默截图 OCR** |
| 72 | + |
| 73 | +* 按下「静默截图 OCR」快捷键(没有设置默认快捷键,可去「 Bob 偏好设置-OCR-OCR 设置」添加)或者点击菜单栏 Bob 图标菜单中的「静默截图 OCR」 |
| 74 | +* 选中屏幕上的对应的位置 |
| 75 | +* 松手即可开始识别 |
| 76 | + |
| 77 | +「静默截图 OCR」不会自动显示 OCR 窗口,识别完成后直接将文本拷贝到剪切板。 |
| 78 | + |
| 79 | +**访达选图 OCR** |
| 80 | + |
| 81 | +按下「访达选图 OCR」快捷键(没有设置默认快捷键,可去「 Bob 偏好设置-OCR-OCR 设置」添加)或者点击菜单栏 Bob 图标菜单中的「访达选图 OCR」。 |
| 82 | + |
| 83 | +在弹出的访达窗口中选中对应的图片文件(可以一次性选中多张),点击右下角「开始识别」即可。 |
| 84 | + |
| 85 | +<img src="https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0507/file_ocr.jpg" alt="访达选图 OCR" width=600 /> |
| 86 | + |
| 87 | +## 感谢 |
| 88 | + |
| 89 | +* 感谢 [@isee15](https://github.com/isee15/Capture-Screen-For-Multi-Screens-On-Mac) 提供最初版本截图功能的思路 |
| 90 | +* 感谢 [@可口可乐](https://github.com/wakewon) 长期帮忙解决用户反馈 |
| 91 | +* 感谢 [@ix4n33](https://github.com/IsaacXen) 不定期提供技术支持 |
| 92 | +* 感谢朋友们的赞赏 [赞赏列表](https://bobtranslate.com/general/reward.html) |
| 93 | +* 感谢作者们发文支持 Bob(时间倒序) |
| 94 | + * @奇客派:[macOS 翻译工具 Bob 大更新:支持更多翻译服务,增强 OCR 功能](https://sspai.com/post/62721) |
| 95 | + * @鹿額:[截图/划词/输入都能查,快捷高效的 macOS 翻译工具: Bob](https://sspai.com/post/58249) |
| 96 | + * @Newlearnerの自留地:[Bob:一款 macOS 全局翻译软件,支持划词翻译和截图翻译](https://t.me/NewlearnerChannel/3329) |
| 97 | + |
| 98 | +## 优秀软件推荐 |
| 99 | + |
| 100 | +* [uPic: 一个强大的图床工具](https://github.com/gee1k/uPic) |
| 101 | +* [MWeb Pro: 专业的 Markdown 写作、记笔记、静态博客生成软件](https://zh.mweb.im/) |
| 102 | + |
| 103 | +## 最后 |
| 104 | + |
| 105 | +Bob 不是开源软件,目前本仓库主要用于提供反馈渠道。 |
| 106 | + |
| 107 | +[👉 点此查看联系方式](https://bobtranslate.com/general/contact.html) |
0 commit comments