Rollup merge of #123044 - compiler-errors:instance, r=oli-obk

`Instance` is `Copy`

No reason to take it by value; it was confusing ``@rcvalle`` to see it being mutated when it's also being passed by ref in some places.

Author: workingjubilee