Replace synchronized(this) with lock-free initState in LazyList

Replace synchronized(this) with lock-free initState in LazyList #33782