Misleading error on import from named tuple

## Compiler version

3.8.1, 3.nightly
## Minimized
 code

```scala
//> using scala 3.nightly

object demo {
  val p: (name: String, age: Int) = ???
  import p.name
}
```

## Output

```scala
value name is not a member of (name : String, age : Int)
```

## Expectation

Either:

- "Importing named members from named tuples is not allowed" error
- no errors, the name property is imported