It started happening since move to python 3.14 docker image, and it affects only the SSL variant of this test. Refs: https://github.com/scylladb/scylladb/issues/27300