[INTERNAL] Translation delivery: commit by LX Lab

service-tip-git · service-tip-git · commit b165f33eb1a7 · 2025-06-25T14:41:41.000Z
Change-Id: Id29967e8955e11934270ea22e48127df8eb6b7fe
diff --git a/packages/fiori/src/i18n/messagebundle_iw.properties b/packages/fiori/src/i18n/messagebundle_iw.properties
@@ -36,7 +36,7 @@ NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_LESS=פחות
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_MENU_BTN_TITLE=פעולות
 
-NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_FULL=לחצן ''עוד''. הצג את הטקסטים המלאים.
+NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_FULL=לחצן ''הצג עוד''. הצג את הטקסטים המלאים.
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_TRUNCATE=לחצן ''פחות''. הצג את הטקטסים בקטעים.
 
diff --git a/packages/main/src/i18n/messagebundle_mk.properties b/packages/main/src/i18n/messagebundle_mk.properties
@@ -366,7 +366,7 @@ VALUE_STATE_TYPE_SUCCESS=Статус на вредностите на успе
 
 VALUE_STATE_TYPE_INFORMATION=Статус на вредностите на информациите
 
-VALUE_STATE_ERROR=Неважечки внес
+VALUE_STATE_ERROR=Неважечки запис
 
 VALUE_STATE_WARNING=Издадено е предупредување
 
