Имена с апострофом, написанные на карту консолью ГП, ломают визуальное отображение имени.

[Dekupich]

BYOND Version

515.1647

Описание проблемы

Если у куклы раундстартом имя с апострофом, то, при нужде смены должности, консоль ГП не может правильно нанести апостроф на карту.

Что должно было произойти?

Апостроф должен коректно отображаться даже после внесения его на карту.

Что случилось вместо этого?

Апостроф превратился в некое подобие символов, что-то вроде %$%. Пример: Ра'Ри - Ра%$%Ри.
(Возможно позже залью скриншот)

Почему это плохо/Какие последствия?

Может вызвать проблемы с быстрой идентификацией куклы.

Шаги для повторения проблемы.

Попробовать написать имя с апострофом на карте через консоль ГП.

Когда проблема началась?

Замечал 2 раза. Около двух недель назад был первый.

Дополнительная информация

No response

Связанные логи

[dj-34]

Возможно проблема апстрима