Update nanomap-renderer to our version (#1833)

## Что этот PR делает
Заменяет оффовский `nanomap-renderer` на
[наш](https://github.com/ss220club/BandaStationSDMM)
Могут быть проблемы с камнями, надо бы подумать как их красиво решить.

## Почему это хорошо для игры
Карты весят меньше и на них больше деталей

## Изображения изменений
| До | После |
| - | - |
|
![BoxStation220_nanomap_z1](https://github.com/user-attachments/assets/643a57ed-d5b7-4765-98aa-2a7a51d29553)
|
![boxstation_nanomap_z1](https://github.com/user-attachments/assets/80368829-e4b0-418c-909d-aa413795a47f)
|

## Тестирование
Сгенерил коробку

## Changelog

:cl:
tweak: Генератор рендеров нанокарт был обновлён до нашей версии
/:cl:

## Обзор от Sourcery

Обновление nanomap-renderer до внутренней версии, что уменьшает размер
карты и увеличивает детализацию. Также, обновлено README, чтобы отразить
изменение в источнике nanomap-renderer.

Улучшения:
- Обновление nanomap-renderer до внутренней версии, что уменьшает размер
карты и увеличивает детализацию.
- Обновление README, чтобы отразить изменение в источнике
nanomap-renderer.

<details>
<summary>Original summary in English</summary>

## Summary by Sourcery

Update the nanomap-renderer to the internal version, which reduces map
size and increases detail. Also, update the README to reflect the change
in the nanomap-renderer source.

Enhancements:
- Update the nanomap-renderer to the internal version, which reduces map
size and increases detail.
- Update the README to reflect the change in the nanomap-renderer
source.

</details>

Author: AyIong

tools/github-actions/README.MD

@@ -2,5 +2,5 @@
 
 This folder contains all the script and tools required for GitHub actions. If you add something to this directory, **PLEASE** document it in here
 
-- `nanomap-renderer` - A linux application to render NanoMap images of the ingame maps automatically. Based off of SpacemanDMM (Modified source [here](https://github.com/AffectedArc07/ParaSpacemanDMM), original source [here](https://github.com/Spacemaniac/SpacemanDMM))
+- `nanomap-renderer` - A linux application to render NanoMap images of the ingame maps automatically. Based off of SpacemanDMM (Modified source [here](https://github.com/ss220club/BandaStationSDMM), Original modified source [here](https://github.com/AffectedArc07/ParaSpacemanDMM), original source [here](https://github.com/Spacemaniac/SpacemanDMM))
 - `nanomap-renderer-invoker.sh` - A script which invokes the render tool and clones the maps to the correct directory