install python3-pip in ubuntu and AWS container

Author: justice-adams-apple

swift-ci/main/amazon-linux/2/Dockerfile

@@ -30,6 +30,7 @@ RUN yum -y install \
   python-devel     \
   python-pkgconfig \
   python-six       \
+  python3-pip      \
   python3-devel    \
   python3-psutil   \
   rsync            \

swift-ci/main/ubuntu/18.04/Dockerfile

@@ -23,6 +23,7 @@ RUN apt -y update && apt -y install \
   python-six            \
   python-pkg-resources  \
   python3-six           \
+  python3-pip           \
   python3-distutils     \
   python3-pkg-resources \
   python3-psutil        \

swift-ci/main/ubuntu/20.04/Dockerfile

@@ -23,6 +23,7 @@ RUN apt-get -y update && apt-get -y install \
   python-six            \
   python2-dev           \
   python3-six           \
+  python3-pip           \
   python3-distutils     \
   python3-pkg-resources \
   python3-psutil        \

swift-ci/main/ubuntu/22.04/Dockerfile

@@ -26,6 +26,7 @@ RUN apt-get -y update && apt-get -y install \
   python-six            \
   python2-dev           \
   python3-six           \
+  python3-pip           \
   python3-distutils     \
   python3-pkg-resources \
   python3-psutil        \

swift-ci/main/ubuntu/23.10/Dockerfile

@@ -20,6 +20,7 @@ RUN apt-get -y update && apt-get -y install \
   ninja-build           \
   pkg-config            \
   python3-six           \
+  python3-pip           \
   python3-distutils     \
   python3-pkg-resources \
   python3-psutil        \

swift-ci/main/ubuntu/24.04/Dockerfile

@@ -21,6 +21,7 @@ RUN apt-get -y update && apt-get -y install \
   ninja-build           \
   pkg-config            \
   python3-six           \
+  python3-pip           \
   python3-pkg-resources \
   python3-psutil        \
   python3-setuptools    \