chore: remove unused dependencies (#2230)

Author: pwltr

Diff for: ios/Podfile.lock

@@ -1400,8 +1400,6 @@ PODS:
     - ReactCommon/turbomodule/bridging
     - ReactCommon/turbomodule/core
     - Yoga
-  - react-native-randombytes (3.6.1):
-    - React-Core
   - react-native-restart (0.0.27):
     - React-Core
   - react-native-safe-area-context (4.10.9):
@@ -1914,7 +1912,6 @@ DEPENDENCIES:
   - "react-native-netinfo (from `../node_modules/@react-native-community/netinfo`)"
   - react-native-quick-base64 (from `../node_modules/react-native-quick-base64`)
   - react-native-quick-crypto (from `../node_modules/react-native-quick-crypto`)
-  - react-native-randombytes (from `../node_modules/react-native-randombytes`)
   - react-native-restart (from `../node_modules/react-native-restart`)
   - react-native-safe-area-context (from `../node_modules/react-native-safe-area-context`)
   - "react-native-skia (from `../node_modules/@shopify/react-native-skia`)"
@@ -2068,8 +2065,6 @@ EXTERNAL SOURCES:
     :path: "../node_modules/react-native-quick-base64"
   react-native-quick-crypto:
     :path: "../node_modules/react-native-quick-crypto"
-  react-native-randombytes:
-    :path: "../node_modules/react-native-randombytes"
   react-native-restart:
     :path: "../node_modules/react-native-restart"
   react-native-safe-area-context:
@@ -2220,7 +2215,6 @@ SPEC CHECKSUMS:
   react-native-netinfo: bdb108d340cdb41875c9ced535977cac6d2ff321
   react-native-quick-base64: f98f17faf04c9779faf726921a2b389d4775e8b6
   react-native-quick-crypto: 12de8e1666ad3dab6339418c14f4a6de71716194
-  react-native-randombytes: 421f1c7d48c0af8dbcd471b0324393ebf8fe7846
   react-native-restart: 7595693413fe3ca15893702f2c8306c62a708162
   react-native-safe-area-context: ab8f4a3d8180913bd78ae75dd599c94cce3d5e9a
   react-native-skia: 68be40d53b1957f6c276cec19bcd50d293173868