Update translations

patiencedaur · actions-user · commit c68a8e8d4f01 · 2022-01-25T06:08:27.000Z
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/book/connectors.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/book/connectors.po
@@ -998,7 +998,7 @@ msgid "Support `CRUD <https://github.com/tarantool/crud>`__"
 msgstr "Поддержка `CRUD <https://github.com/tarantool/crud>`__"
 
 msgid "Support retrying when appropriate"
-msgstr "Повторные попытки подключения"
+msgstr "Повторная отправка запросов"
 
 msgid "Implicit reconnecting strategy"
 msgstr "Стратегия повторного подключения"
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/index.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/index.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 
 msgid "CRUD operations"
-msgstr ""
+msgstr "CRUD-операции"
 
 msgid "Streams"
-msgstr ""
+msgstr "Стримы"
 
 msgid "Tarantool - Documentation"
-msgstr "Документация по Tarantool"
+msgstr "Tarantool - Документация"
 
 msgid "|nbsp|"
 msgstr "|nbsp|"
