Revisit node selector toggle UX in GPU case

[0oM4R]

Which package/s are you suggesting this feature for?

Dashboard

Is your feature request related to a problem? Please describe

If the use toggled on the gpu option, the rentable toggle will be on, in this case, the rented nodes by the user will not be listed.

Describe the solution you'd like

toggle on the rentable, rented by me nodes
also rented by me only should toggle off the rentable nodes or we may change the name or the UX of that toggle

[ramezsaeed]

1- the two toggles selected together when the user choose GPU.
2- remove the "Only" word.
3- must be one of the two switches enabled when the GPU is enabled.

[0oM4R]

Work completed:
applied the new logic on the three switches, and rename the toggles as mentioned above