Weblate Musicpod project - Issues about translated strings

[bovirus]

@Feichtmeier

Please check weblate translation (like Italian)

There are some error checks relative to reused strings or translated strings that are equal o english.
But are not errors.

Please setup the weblate project to reuse same translated strings for different source strings
Please not consnider error if translated strings are euqal to english strings.

To do that please use relative flags in your weblate prject

- flag ignore-reused
https://docs.weblate.org/en/latest/user/checks.html#reused-translation

- flag ignore-same
https://docs.weblate.org/en/latest/user/checks.html#unchanged-translation