Content Editor: Fix workspace footer breadcrumb overflow hiding (closes #20132) (#22323)

* Allow the breadcrumbs to collapse in the workspace view

* Remove redundant styles

Author: engijlr

src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/workspace/components/workspace-breadcrumb/workspace-menu-breadcrumb/workspace-menu-breadcrumb.element.ts

@@ -95,6 +95,8 @@ export class UmbWorkspaceBreadcrumbElement extends UmbLitElement {
 		UmbTextStyles,
 		css`
 			:host {
+				overflow: hidden;
+				min-width: 0;
 				margin-left: var(--uui-size-layout-1);
 			}
 		`,

src/Umbraco.Web.UI.Client/src/packages/core/workspace/components/workspace-breadcrumb/workspace-variant-menu-breadcrumb/workspace-variant-menu-breadcrumb.element.ts

@@ -167,10 +167,8 @@ export class UmbWorkspaceVariantMenuBreadcrumbElement extends UmbLitElement {
 		UmbTextStyles,
 		css`
 			:host {
-				/* TODO: This is a temp solution to handle an issue where long nested breadcrumbs would hide workspace actions */
 				overflow: hidden;
-				display: flex;
-				flex-direction: row-reverse;
+				min-width: 0;
 				margin-left: var(--uui-size-layout-1);
 			}
 		`,