Skip to content
This repository was archived by the owner on Nov 22, 2021. It is now read-only.

Commit fed25fa

Browse files
吳怡萱吳怡萱
吳怡萱
authored and
吳怡萱
committed
Modified English translation
1 parent 0b52eb3 commit fed25fa

File tree

2 files changed

+102
-101
lines changed

2 files changed

+102
-101
lines changed

blocks/msg/en.js

+53-52
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ Blockly.Msg.SAMPLE_COMFIRM_MSG = "\"Load Sample\" will load sample code to repla
1313
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_ROUND = "round";
1414
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_ROUND_UP = "round up";
1515
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_ROUND_DOWN = "round down";
16-
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_ROUND_TO = "to a decimal point";
16+
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_ROUND_TO = "to the decimal point";
1717
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_ROUND_NUM = "";
1818
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_SCALE = "Scale conversion, source";
1919
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATH_SCALE_OMIN = "(origin) min";
@@ -33,9 +33,9 @@ Blockly.Msg.DEMO_SHOW = "Show:";
3333
Blockly.Msg.DEMO_TEXT_SIZE = "Text size";
3434
Blockly.Msg.DEMO_TEXT_LINEHEIGHT = "Line height";
3535
Blockly.Msg.DEMO_TEXT_COLOR = "Text color";
36-
Blockly.Msg.DEMO_LIGHT_CLICK = "Click light, do:";
37-
Blockly.Msg.DEMO_LIGHT_STATE = "Set light state:";
38-
Blockly.Msg.DEMO_LIGHT_IFELSE = "light's state is:";
36+
Blockly.Msg.DEMO_LIGHT_CLICK = "Click Bulb, do:";
37+
Blockly.Msg.DEMO_LIGHT_STATE = "Set Bulb's state:";
38+
Blockly.Msg.DEMO_LIGHT_IFELSE = "Bulb's status is:";
3939
Blockly.Msg.DEMO_LIGHT_TOGGLE = "Light toggle";
4040
Blockly.Msg.DEMO_BUTTON_CLICK = "Click";
4141
Blockly.Msg.DEMO_BUTTON_BTN1 = "Button1";
@@ -48,7 +48,7 @@ Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_URL = "Image URL:";
4848
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_WIDTH = "Image width";
4949
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_HEIGHT = "height";
5050
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_ROTATE = "Image rotate:";
51-
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_OPACITY = "Image opacity:";
51+
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_OPACITY = "Image transparency:";
5252
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_POS = "Image ";
5353
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_X = "Horizontal";
5454
Blockly.Msg.DEMO_IMAGE_Y = "Vertical";
@@ -59,7 +59,7 @@ Blockly.Msg.DEMO_AREA_COLOR_INPUT = "Choose color, do:";
5959
Blockly.Msg.DEMO_AREA_COLOR_CHOOSE = "color:";
6060
Blockly.Msg.DEMO_RANGE_MIN = "Set range, min:";
6161
Blockly.Msg.DEMO_RANGE_MAX = "max:";
62-
Blockly.Msg.DEMO_RANGE_STEP = "step:";
62+
Blockly.Msg.DEMO_RANGE_STEP = "interval:";
6363
Blockly.Msg.DEMO_RANGE_DEFAULT = "default:";
6464
Blockly.Msg.DEMO_RANGE_INPUT = "Slider range, do:";
6565
Blockly.Msg.DEMO_RANGE_SHOW = "Show value:";
@@ -70,15 +70,15 @@ Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_SET = "Set tracking";
7070
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING = "track";
7171
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_FACE = "face";
7272
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_COLOR = "color";
73-
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_DO = "Tracking success, will do";
73+
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_DO = "When tracking succeeds, do";
7474
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_RUN = "start";
7575
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_STOP = "stop";
7676
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_TRACK = "tracking";
7777
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_FACESETTING = "Face tracking setting (optional)";
7878
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_VAL = "Tracking value";
7979
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_VALTOTAL = "total ( face )";
8080
Blockly.Msg.DEMO_TRACKING_VALCOLOR = "color ( color )";
81-
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTN = "Controller button";
81+
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTN = "Remote's button";
8282
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTNCLICK = "click";
8383
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTNDOWN = "down";
8484
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTNUP = "up";
@@ -87,14 +87,14 @@ Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTNGREEN = "green";
8787
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTNBLUE = "blue";
8888
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTNYELLOW = "yellow";
8989
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_BTNDO = "do";
90-
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_SCREEN = "Controller screen, show";
91-
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGEMIN = "Controller range, min";
90+
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_SCREEN = "Remote's screen, show";
91+
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGEMIN = "Remote's range, min";
9292
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGEMAX = "max";
93-
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGESTEP = "step";
93+
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGESTEP = "interval";
9494
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGEDEFAULT = "default";
9595
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGEDO = "do";
96-
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGE_VALUE = "Controller range's value";
97-
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_SCREENSHOW = "Controller screen";
96+
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_RANGE_VALUE = "Value of Remote's range";
97+
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_SCREENSHOW = "On remote's screen,";
9898
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_SCREENBG = "background";
9999
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_SCREENTEXT = "text";
100100
Blockly.Msg.DEMO_CONTROLLER_SCREENCOLOR = "'s color'";
@@ -135,22 +135,22 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_TEMP_SET_VALUE = "value:";
135135
Blockly.Msg.WEBDUINO_TEMP_GET = "Get temp";
136136
Blockly.Msg.WEBDUINO_TEMP_GET_NAME = "name:";
137137
Blockly.Msg.WEBDUINO_TEMP_GET_VALUE = "'s value";
138-
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION = "Start recongnition ( Chrome only, not support iOS )";
138+
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION = "Start recognition ( Chrome only, not support iOS )";
139139
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_INTER = " interimResults:";
140140
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_MOBILE = "(Mobile checked: off)";
141141
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_LANG = "Language:";
142-
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_IF = "If words include text:";
142+
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_IF = "If words include:";
143143
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_DO = "do:";
144144
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_CONTENT = "Recognized text";
145145
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_STOP = "Stop";
146146
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_START = "Start";
147-
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_TEXT = "recongnition";
147+
Blockly.Msg.WEBDUINO_RECONGNITION_TEXT = "recognition";
148148
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEECH_MALE = "male";
149149
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEECH_FEMALE = "female";
150150
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEECH = " speech:";
151151
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEECH_APPID = "AppID:";
152152
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEECH_SET = "Language:";
153-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEECH_SEX = " sex:";
153+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEECH_SEX = " Gender:";
154154
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEAK_TEXT = "Speak";
155155
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEAK_SETTING = "Setting";
156156
Blockly.Msg.WEBDUINO_SPEAK_WHEN = "When";
@@ -223,14 +223,14 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_STATUS_REPEAT_STOP = "Stop";
223223
Blockly.Msg.WEBDUINO_STATUS_REPEAT_STOPCONTENT = "";
224224

225225
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD = "Board";
226-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_SERVER = "Private Server";
226+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_SERVER = "Private Server, IP";
227227
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_WIFI = "Wi-Fi";
228228
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_SERIAL = "Serial Port";
229229
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_BLUETOOTH = "Bluetooth";
230230
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_WEBSOCKET = "WebSocket";
231231
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_MULTI = " multi";
232-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_CHAIN = "chain";
233-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_CHAIN_OK = "When all boards chain ready";
232+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_CHAIN = "series";
233+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_CHAIN_OK = "When in a series circuit,";
234234
Blockly.Msg.WEBDUINO_BOARD_CHAIN_DO = "do:";
235235
Blockly.Msg.WEBDUINO_QUERY_PIN = "Query Pin:";
236236
Blockly.Msg.WEBDUINO_QUERY_PIN_NUM = "'s state";
@@ -297,15 +297,15 @@ Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_LIST_NEXT = "next video";
297297
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_LIST_LISTNUM = "video list's";
298298
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_LIST_NUM = "video";
299299
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_VIDEO_ID = " default video id:";
300-
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_CHANGEID_ID = "change id:";
300+
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_CHANGEID_ID = "replace id:";
301301
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_CURRENTTIME = "current time (sec)";
302302
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_SET = "Set";
303303
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_SEEKTO = "seek to";
304304
Blockly.Msg.DEMO_YOUTUBE_SEC = "sec";
305-
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_DO = "do";
306305
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_SET = "Set";
307306
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_VOLUME = "Volume:";
308307
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_SPEED = "Speed:";
308+
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_VERYSLOW = "Very Slow";
309309
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_SLOW = "Slow";
310310
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_NORMAL = "Normal";
311311
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_FAST = "Fast";
@@ -320,6 +320,7 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_STATUSPAUSE = "Paused";
320320
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_STATUSCUE = "Stopped";
321321
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_STATUSSTOP = "Ended";
322322
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_STATUSSTART = "Ready";
323+
Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_YOUTUBE_DO = "do";
323324

324325
Blockly.Msg.WEBDUINO_DHT_NEW = "DHT , pin:";
325326
Blockly.Msg.WEBDUINO_DHT_GET = "detect temperature and humidity over every";
@@ -329,39 +330,39 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_DHT_GET_NOW = "‘s";
329330
Blockly.Msg.WEBDUINO_DHT_GET_T = "temperature (C)";
330331
Blockly.Msg.WEBDUINO_DHT_GET_H = "humidity (%)";
331332

332-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_NEW = "Button , pin:";
333+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_NEW = "Button switch, pin:";
333334
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_WHEN = "When";
334-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_WAS = "was";
335+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_WAS = "is";
335336
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_TO = "";
336337
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_DO = "do:";
337338
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_PRESSED = "Pressed";
338339
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_RELEASED = "Released";
339340
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_EVENT_LONGPRESS = "Long Pressed";
340341

341-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_NEW = "Shock , pin:";
342+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_NEW = "Shake switch, pin:";
342343
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_EVENT_WHEN = "When";
343-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_EVENT_WAS = "Status was";
344+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_EVENT_WAS = "Status is";
344345
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_EVENT_TO = "";
345346
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_EVENT_DO = "do:";
346347
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_EVENT_HIGH = "high";
347348
Blockly.Msg.WEBDUINO_SHOCK_EVENT_LOW = "low";
348349

349-
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR = "PIR detect";
350+
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR = "PIR motion sensor, pin:";
350351
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR_WHEN = "When";
351352
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR_STATUS_DETECTED = "detect";
352353
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR_STATUS_ENDED = "no detect";
353-
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR_DETECTED = "PIR changed";
354+
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR_DETECTED = "PIR's change";
354355
Blockly.Msg.WEBDUINO_PIR_DO = "do:";
355356

356-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND = "Sound detect";
357+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND = "Sound sensor, pin:";
357358
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND_WHEN = "When";
358359
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND_STATUS_DETECTED = "detect";
359360
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND_STATUS_ENDED = "no detect";
360-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND_DETECTED = "sound changed";
361+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND_DETECTED = "sound's change";
361362
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOUND_DO = "do:";
362363

363-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SERVO = "Servo , pin:";
364-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SERVO_TEXT = "Servo:";
364+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SERVO = "Servo motor, pin:";
365+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SERVO_TEXT = "Servo motor:";
365366
Blockly.Msg.WEBDUINO_SERVO_ANGLE = " angle ( 0-180 ) :";
366367

367368
Blockly.Msg.WEBDUINO_FISH = "Fish";
@@ -374,12 +375,12 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_FISH_MOVE = "(move toward)";
374375
Blockly.Msg.WEBDUINO_FISH_LEFT = "(turn left)";
375376
Blockly.Msg.WEBDUINO_FISH_RIGHT = "(turn right)";
376377

377-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER = "Buzzer , pin:";
378+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER = "Buzzer, pin:";
378379
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1 = "Add Music, name:";
379380
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1_EDIT = "Notes and Tempos:";
380-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1_TONE = "tone:";
381+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1_TONE = "note:";
381382
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1_PITCH = " pitch:";
382-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1_TEMPOS = " tempos:";
383+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1_TEMPOS = " tempo:";
383384
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC1_NO = "none";
384385
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_USE = "Use";
385386
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_PLAY = "play:";
@@ -395,15 +396,15 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_STATE_PAUSE = "paused";
395396
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_STATE_PLAYING = "playing";
396397
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC2 = "Add Music, name:";
397398
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC2_NOTES = "notes:";
398-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC2_TEMPOS = "tempos:";
399+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_MUSIC2_TEMPOS = "tempo:";
399400
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_CHOOSE_MUSIC = "Choose music:";
400401
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_CHOOSE_MUSIC1 = "Super Mario";
401402
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_CHOOSE_MUSIC2 = "DoReMi";
402403
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_CHOOSE_MUSIC3 = "Big brother and father";
403404
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_CHOOSE_MUSIC4 = "Super Mario Chord";
404405
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_CHOOSE_MUSIC5 = "Merry Christmas";
405406
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_SINGLE = "Use";
406-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_SINGLE_TONE = "play single sound, tone";
407+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_SINGLE_TONE = "play single sound, note";
407408
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_SINGLE_PITCH = "pitch";
408409
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUZZER_SINGLE_TEMPOS = "tempo";
409410

@@ -419,7 +420,7 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_DO = "do:";
419420
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_WRITE = "Write";
420421
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_S = "is";
421422
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_READ = "If";
422-
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_ATTR = "changed, read property";
423+
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_ATTR = "changes, read property";
423424
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_TO = "to";
424425
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_CLEAR = "Clear Database";
425426
Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_READONCE = "Read";
@@ -429,15 +430,15 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_FIREBASE_DATALAST = "Last one";
429430

430431
// LED
431432

432-
Blockly.Msg.WEBDUINO_LIGHT = "Light";
433-
Blockly.Msg.WEBDUINO_LIGHT_CLICK = "Click light, do";
434-
Blockly.Msg.WEBDUINO_LIGHT_STATUS = "Light status = ";
433+
Blockly.Msg.WEBDUINO_LIGHT = "Bulb";
434+
Blockly.Msg.WEBDUINO_LIGHT_CLICK = "Click bulb, do";
435+
Blockly.Msg.WEBDUINO_LIGHT_STATUS = "Bulb's status = ";
435436

436437
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_LIGHT_BULB = "Bulb";
437438
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_LIGHT_BULB_LEFT = "Left";
438439
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_LIGHT_BULB_RIGHT = "Right";
439-
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_LIGHT_BULB_CLICK = "Bulb click, do";
440-
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_LIGHT_BULB_STATUS = "Bulb status = ";
440+
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_LIGHT_BULB_CLICK = "Click bulb, do";
441+
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_LIGHT_BULB_STATUS = "Bulb's status = ";
441442

442443
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_START_BLANKING_SET = "Set Blinking Clock:";
443444
Blockly.Msg.WEBDUINO_TWO_LED_START_BLANKING_TIME = "time:";
@@ -481,13 +482,13 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_ULTRASONIC_MUSIC_ADD = "Add Music";
481482

482483
// RFID
483484

484-
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_ON = "start detect";
485+
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_ON = "starts detecting";
485486
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_UID = "'s uid";
486487
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_UIDIS = "'s uid is";
487488
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_IF = "If";
488489
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_DO = "do";
489490
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_OUT = "left detection range";
490-
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_OFF = "stop detect";
491+
Blockly.Msg.WEBDUINO_RFID_OFF = "stops detecting";
491492

492493
// Button
493494

@@ -517,7 +518,7 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_DISTANCE = " Distance:";
517518
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_USER = "User:";
518519
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_USER_BUTTON = " Button:";
519520
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_USER_EVENT = "Button event:";
520-
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_USER_RUN_FORWARD = "Character run forward";
521+
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_USER_RUN_FORWARD = "Character runs forward";
521522
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_USER_RUN_PIXEL = "pixel";
522523
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_NPC_CAT = "Cat";
523524
Blockly.Msg.WEBDUINO_BUTTON_GAME_NPC_LION = "Lion";
@@ -604,12 +605,12 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_MATRIX_NUM2 = "Number (0~99)";
604605
Blockly.Msg.WEBDUINO_MATRIX_IMG = "Image";
605606

606607
Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL = "Photocell, analog pin:";
607-
Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_DETECTED = "detected";
608+
Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_DETECTED = "detects";
608609
Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_DO = "do:";
609610
Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_VAL = "'s value";
610-
Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_STOP = "stop detected";
611+
Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_STOP = "stops detecting";
611612

612-
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOIL = "Soil, analog pin:";
613+
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOIL = "Soil moisture, analog pin:";
613614
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOIL_DETECTED = Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_DETECTED;
614615
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOIL_DO = Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_DO;
615616
Blockly.Msg.WEBDUINO_SOIL_VAL = Blockly.Msg.WEBDUINO_PHOTOCELL_VAL;
@@ -621,16 +622,16 @@ Blockly.Msg.WEBDUINO_IRRECV_CODE = "receive code";
621622
Blockly.Msg.WEBDUINO_IRRECV_OFF = "stop receiving";
622623
Blockly.Msg.WEBDUINO_IRRECV_DO = "do:";
623624

624-
Blockly.Msg.WEBDUINO_IRLED = "IR launch, pin:";
625+
Blockly.Msg.WEBDUINO_IRLED = "IR send, pin:";
625626
Blockly.Msg.WEBDUINO_IRLED_LAUNCHCODE = "Launch codes (m-16):";
626627

627628
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345 = "ADXL345, SDA";
628629
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_SCL = " SCL";
629-
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_ON = "start detect";
630+
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_ON = "start detecting";
630631
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_DO = "do:";
631632
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_S = "'s";
632633
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_VAL = "value";
633-
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_OFF = "stop detect";
634+
Blockly.Msg.WEBDUINO_ADXL345_OFF = "stop detecting";
634635

635636
// Tutorials - Photcell
636637

0 commit comments

Comments
 (0)