[Bug]: very long wait time when you try to use bigger collections

[tuehlarsen]

Browsertrix Version

v1.13.2-a21b2ff

What did you expect to happen? What happened instead?

We have a collection of crawls in our local installation: "Tilvækst_udvalgte_domæner_via_sitemaps" with:
Archived Items 236 items, Total Size 554 GB, Total Pages 210.759 pages
It takes minuts every time you want to use the collection and if you try to replay a specific url it gives you a blanc page. First after a while 2-3 minutes it replay the page...
What can we do to separate this dynamic indexing - and replay issue with collections - from our crawling?
Should we separate which parts to other servers?

Reproduction instructions

see above

Screenshots / Video

No response

Environment

No response

Additional details

No response