Le checkout ne va pas à son terme

[sergemazille]

Dans CheckoutController::submitPaymentAction, il semblerait que le nouveau système qui récupère les éléments de la commande à afficher à l'étape récapitulative ne fonctionne pas dans certaines conditions.
Vérifier éventuellement avec @vdechenaux quelle configuration est ajoutée à la mise en ligne qui ferait que cela fonctionne sur les sandboxes mais pas en local.