Add framework for Doxygen

Add some initial framework for using Doxygen to generate code
documentation. This is intended to become slowly more useful over time
as more functions get documented.

Currently just covering libvhd, convert some existing comments to
Doxygen format.

Signed-off-by: Tim Smith <[email protected]>

Author: TimSmithCtx