feat: add on-demand PR documenation build triggers (new & old CI)

**Зачем нужны эти изменения**
Добавляем автоматическую проверку сборки документации при изменениях в файлах/папках которые относятся к билду документации.

Проблема: Меняешь конфиги - ломается документация, но узнаешь об этом поздно.

Решение: Теперь при изменениях в ci/registry/common/docs/, build/conf/docs.conf и sandbox/projects/arcadia/ автоматически запускаются проверки тестовых документаций. Если что-то сломалось - PR не смержится.

Итог: Ловим ошибки в документации сразу, а не после мержа.
commit_hash:5282c9374f4c59904388c58823c5615e1d63ba3c

Author: martyanov-av

build/conf/a.yaml

@@ -0,0 +1,14 @@
+service: docstools
+title: Build Config Auto-trigger
+
+ci:
+  secret: sec-01drh3z694nqvd4wa9qwc0y39z
+  runtime:
+    sandbox:
+      owner: DOCS_TO_YFM
+
+  on-demand-auto:
+    - abs-paths:
+        - 'devtools/dummy_arcadia/hello_docs/yfm-test-ext/a.yaml'  # new CI
+        - 'devtools/dummy_arcadia/hello_docs/yfm-test-doc/a.yaml'  # old CI
+      tags: docs-ci-action