Fix the navigator overlay moving when scrolling

[krossower1]

When the 2kki Navigator is enabled, scrolling the screen causes things like the location completion button and the loading gif to move alongside it, like when using position: fixed;