diff --git a/crates/migrator/src/migrator.rs b/crates/migrator/src/migrator.rs
index 4d0007802fffea..c0910685187f80 100644
--- a/crates/migrator/src/migrator.rs
+++ b/crates/migrator/src/migrator.rs
@@ -92,10 +92,6 @@ const KEYMAP_MIGRATION_TRANSFORMATION_PATTERNS: MigrationPatterns = &[
     ),
     (ACTION_STRING_PATTERN, rename_string_action),
     (CONTEXT_PREDICATE_PATTERN, rename_context_key),
-    (
-        ACTION_STRING_OF_ARRAY_PATTERN,
-        replace_first_string_of_array,
-    ),
 ];
 
 static KEYMAP_MIGRATION_TRANSFORMATION_QUERY: LazyLock<Query> = LazyLock::new(|| {
@@ -269,51 +265,6 @@ static TRANSFORM_ARRAY: LazyLock<HashMap<(&str, &str), &str>> = LazyLock::new(||
     ])
 });
 
-const ACTION_STRING_OF_ARRAY_PATTERN: &str = r#"(document
-    (array
-   	    (object
-            (pair
-                key: (string (string_content) @name)
-                value: (
-                    (object
-                        (pair
-                            key: (string)
-                            value: ((array
-                                . (string (string_content) @action_name)
-                                )
-                            )
-                        )
-                    )
-                )
-            )
-        )
-    )
-    (#eq? @name "bindings")
-)"#;
-
-// ["editor::GoToPrevHunk", { "center_cursor": true }] -> ["editor::GoToPreviousHunk", { "center_cursor": true }]
-fn replace_first_string_of_array(
-    contents: &str,
-    mat: &QueryMatch,
-    query: &Query,
-) -> Option<(Range<usize>, String)> {
-    let action_name_ix = query.capture_index_for_name("action_name")?;
-    let action_name = contents.get(
-        mat.nodes_for_capture_index(action_name_ix)
-            .next()?
-            .byte_range(),
-    )?;
-    let replacement = STRING_OF_ARRAY_REPLACE.get(action_name)?;
-    let range_to_replace = mat
-        .nodes_for_capture_index(action_name_ix)
-        .next()?
-        .byte_range();
-    Some((range_to_replace, replacement.to_string()))
-}
-
-static STRING_OF_ARRAY_REPLACE: LazyLock<HashMap<&str, &str>> =
-    LazyLock::new(|| HashMap::from_iter([("editor::GoToPrevHunk", "editor::GoToPreviousHunk")]));
-
 const ACTION_ARGUMENT_OBJECT_PATTERN: &str = r#"(document
     (array
         (object
@@ -485,6 +436,7 @@ static STRING_REPLACE: LazyLock<HashMap<&str, &str>> = LazyLock::new(|| {
         ("pane::ActivatePrevItem", "pane::ActivatePreviousItem"),
         ("vim::MoveToPrev", "vim::MoveToPrevious"),
         ("vim::MoveToPrevMatch", "vim::MoveToPreviousMatch"),
+        ("editor::GoToPrevHunk", "editor::GoToPreviousHunk"),
     ])
 });
 
@@ -926,36 +878,6 @@ mod tests {
         )
     }
 
-    #[test]
-    fn test_string_of_array_replace() {
-        assert_migrate_keymap(
-            r#"
-                [
-                    {
-                        "bindings": {
-                            "ctrl-p": ["editor::GoToPrevHunk", { "center_cursor": true }],
-                            "ctrl-q": ["editor::GoToPrevHunk"],
-                            "ctrl-q": "editor::GoToPrevHunk", // should remain same
-                        }
-                    }
-                ]
-            "#,
-            Some(
-                r#"
-                [
-                    {
-                        "bindings": {
-                            "ctrl-p": ["editor::GoToPreviousHunk", { "center_cursor": true }],
-                            "ctrl-q": ["editor::GoToPreviousHunk"],
-                            "ctrl-q": "editor::GoToPrevHunk", // should remain same
-                        }
-                    }
-                ]
-            "#,
-            ),
-        )
-    }
-
     #[test]
     fn test_action_argument_snake_case() {
         // First performs transformations, then replacements