Update vulnerable version

Author: Takahiro-Yoko

documentation/modules/exploit/linux/http/dtale_rce_cve_2025_0655.md

@@ -8,13 +8,16 @@ Once enabled, the /test-filter endpoint of the Custom Filters functionality can
 
 The vulnerability affects:
 
-    * 3.10.0 <= D-Tale <= 3.15.1
+    * D-Tale <= 3.15.1
 
 This module was successfully tested on:
 
     * D-Tale 3.15.1 installed on Ubuntu 24.04
     * D-Tale 3.12.0 installed on Ubuntu 22.04
     * D-Tale 3.10.0 installed on Ubuntu 22.04
+    * D-Tale 3.0.0 installed on Ubuntu 22.04
+    * D-Tale 2.5.1 installed on Ubuntu 22.04
+    * D-Tale 2.4.0 installed on Ubuntu 22.04
 
 
 ### Installation

modules/exploits/linux/http/dtale_rce_cve_2025_0655.rb

@@ -89,7 +89,7 @@ def check
     return Exploit::CheckCode::Unknown('Failed to get version element.') if version_element.blank?
 
     version = Rex::Version.new(version_element&.text)
-    return Exploit::CheckCode::Safe("Version #{version} detected, which is not vulnerable.") unless version.between?(Rex::Version.new('3.10.0'), Rex::Version.new('3.15.1'))
+    return Exploit::CheckCode::Safe("Version #{version} detected, which is not vulnerable.") unless version <= Rex::Version.new('3.15.1')
 
     Exploit::CheckCode::Appears("Version #{version} detected.")
   end