Localize message boxes (#291)

* Localize message boxes * - adjust localization * Localize remaining messages * - adjust german localization to existing localizations Co-authored-by: FroggieFrog <[email protected]>
AnnoDesigner · Sep 15, 2020 · 92efb22 · 92efb22
1 parent 8a7d72a
commit 92efb22
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 113 additions and 23 deletions.
diff --git a/AnnoDesigner/AnnoCanvas.xaml.cs b/AnnoDesigner/AnnoCanvas.xaml.cs
@@ -674,7 +674,8 @@ public AnnoCanvas(BuildingPresets presetsToUse,
                 }
                 catch (Exception ex)
                 {
-                    _messageBoxService.ShowError(ex.Message, "Loading of the building presets failed");
+                    _messageBoxService.ShowError(ex.Message,
+                          _localizationHelper.GetLocalization("LoadingPresetsFailed"));
                 }
 
                 sw.Stop();
@@ -695,7 +696,7 @@ public AnnoCanvas(BuildingPresets presetsToUse,
                     {
                         logger.Error(ex, "Loading of the icon names failed.");
 
-                        _messageBoxService.ShowError("Loading of the icon names failed",
+                        _messageBoxService.ShowError(_localizationHelper.GetLocalization("LoadingIconNamesFailed"),
                             _localizationHelper.GetLocalization("Error"));
                     }
 
@@ -2393,8 +2394,9 @@ public void OpenFile(string filename, bool forceLoad = false)
             {
                 logger.Warn(layoutEx, "Version of layout file is not supported.");
 
-                if (_messageBoxService.ShowQuestion("Try loading anyway?\nThis is very likely to fail or result in strange things happening.",
-                        "File version unsupported"))
+                if (_messageBoxService.ShowQuestion(
+                        _localizationHelper.GetLocalization("FileVersionUnsupportedMessage"),
+                        _localizationHelper.GetLocalization("FileVersionUnsupportedTitle")))
                 {
                     OpenFile(filename, true);
                 }
@@ -2413,7 +2415,7 @@ public void OpenFile(string filename, bool forceLoad = false)
         /// <param name="e">exception containing error information</param>
         private void IOErrorMessageBox(Exception e)
         {
-            _messageBoxService.ShowError(e.Message, "Something went wrong while saving/loading file.");
+            _messageBoxService.ShowError(e.Message, _localizationHelper.GetLocalization("IOErrorMessage"));
         }
 
         #endregion

diff --git a/AnnoDesigner/App.xaml.cs b/AnnoDesigner/App.xaml.cs
@@ -150,7 +150,7 @@ private async void Application_Startup(object sender, StartupEventArgs e)
 
                     if (!createdNewMutex)
                     {
-                        _messageBoxService.ShowMessage("Another instance of the app is already running.");
+                        _messageBoxService.ShowMessage(Localization.Localization.Instance.GetLocalization("AnotherInstanceIsAlreadyRunning"));
                         Environment.Exit(-1);
                     }
                 }
@@ -177,7 +177,7 @@ private async void Application_Startup(object sender, StartupEventArgs e)
             {
                 logger.Error(ex, "Error upgrading settings.");
 
-                _messageBoxService.ShowError("The settings file has become corrupted. We must reset your settings.");
+                _messageBoxService.ShowError(_localizationHelper.GetLocalization("ErrorUpgradingSettings"));
 
                 var fileName = "";
                 if (!string.IsNullOrEmpty(ex.Filename))