chore: update @automattic/eslint-plugin-wpvip and migrate to ESLint 9
#2650
+3,806
−12,978
@automattic/eslint-plugin-wpvip and migrate to ESLint 9
#2650