Placing down backtanks will remove Quark's Runic Etching

[Frosticle]

Describe the Bug

When you change the backtank's enchantment glint with the Quark mod's Runic Etching smithing template, then place the backtank down as a block, and pick it up again, the runic etching is removed. This happens to both copper and netherite backtanks.

Reproduction Steps

1. Enchant the backtank.
2. Apply a runic etching to the backtank in the smithing table.
3. Place the backtank down as a block.
4. Pick the backtank back up.

Expected Result

The backtank retains it's runic etching.

Screenshots and Videos

2024-03-08.09-02-50.mp4

Crash Report or Log

No response

Operating System

Windows 11

Mod Version

0.5.1f

Minecraft Version

1.20.1

Forge Version

47.2.18

Other Mods

No response

Additional Context

No response

[VoidLeech]

Same underlying issue as #6186.