internal/telemetry: fix flake in TestTelemetryEnabled #2016

Job	Run time
Verify generated files are up-to-date	3m 19s
Go Versions Matrix	20s
Integration Test (ubuntu \| oldstable \| DRIVER)	10m 39s
Integration Test (ubuntu \| stable \| DRIVER)	10m 39s
Integration Test (ubuntu \| 1.24.0-rc.3 \| DRIVER)	11m 33s
Integration Test (macos \| oldstable \| DRIVER)	9m 53s
Integration Test (macos \| stable \| DRIVER)	10m 52s
Integration Test (macos \| 1.24.0-rc.3 \| DRIVER)	11m 12s
Integration Test (windows \| oldstable \| DRIVER)	35m 12s
Integration Test (windows \| stable \| DRIVER)	38m 5s
Integration Test (windows \| 1.24.0-rc.3 \| DRIVER)	24m 43s
Integration Test (ubuntu \| oldstable \| TOOLEXEC)	10m 47s
Integration Test (ubuntu \| oldstable \| GOFLAGS)	10m 51s
Orchestrion Integration Tests	1s
	3h 8m 6s

Provide feedback