Bump rust to 1.78 and add feature to Cargo.toml according to libdatadog changes

Bump rust to 1.78 and add feature to Cargo.toml according to libdatadog changes #3239