add strings

common.yml

@@ -919,6 +919,25 @@ translations:
   - key: options.industry_sector.security
     t: Security
 
+  - key: options.industry_sector.ai
+    t: Artificial Intelligence (AI)
+  - key: options.industry_sector.advertising
+    t: Advertising
+  - key: options.industry_sector.cloud_computing
+    t: Cloud Computing
+  - key: options.industry_sector.consumer_electronics
+    t: Consumer Electronics
+  - key: options.industry_sector.food
+    t: Food
+  - key: options.industry_sector.hospitality_tourism
+    t: Hospitality / Tourism
+  - key: options.industry_sector.fashion
+    t: Fashion
+  - key: options.industry_sector.robotics
+    t: Robotics
+  - key: options.industry_sector.saas
+    t: SaaS (Software as a Service)
+
   # tool evaluation
   - key: options.tool_evaluation.learning_curve_documentation
     t: ドキュメント

surveys.yml

@@ -103,6 +103,11 @@ translations:
   - key: general.numeric_input.invalid_input
     t: Please make sure you enter a valid number.
 
+  - key: general.numeric_input.unit.years
+    t: 年
+  - key: general.numeric_input.unit.years_old
+    t: 歳
+
   ###########################################################################
   # Errors & Messages
   ###########################################################################