Merge Main

GameData/StarshipExpansionProject/Localization/Localization.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+## Translation Guide
+
+If you want to help us translate this mod follow this quick guide to get started.
+
+### How to translate
+To create a translation for your language, make a copy of the file *en_us.cfg* and name
+them accordingly to your language:
+
+* Chinese (zh-cn)
+* Deutsch (de-de)
+* French (fr-fr)
+* Italian (it-it)
+* Japanese (ja)
+* ~~Portuguese (pt-br)~~ 
+* Russian (ru)
+* Spanish (es-es)
+
+Any languages crossed out ~~like this~~ are already assigned to someone or finished.
+
+### What not to translate
+
+1. Tags in en-us should stay for other languages. Tags in the new language should be added after those.
+2. Unique part names like Donnager, Nagata, Draper, Behemoth should stay the same, the rest of the title can be adjusted with minimal modification.
+
+
+Please avoid using translators and/or AI, we will give preference for native/fluent speakers of the language being translated to. The goal is to make a decent adaptation, not to speedrun it.
+
+## Translation Credits

GameData/StarshipExpansionProject/Parts/SEP_23_BOOSTER_CLUSTER.cfg

@@ -45,10 +45,10 @@ PART
 	cost = 198000
 	category = Engine
 	subcategory = 0
-	title = Behemoth "Andrada" Engine Cluster
-	manufacturer = Starship Expansion Project
-	description = A few decades ago, some people tried to put a lot of engines together, it didn't work. Let's hope Jeb has figured this out by now.
-	tags = BFR ITS big BFS ship starship 2021 landing spacex booster superheavy heavy super
+	title = #LOC_SEP_23_BOOSTER_CLUSTER_title
+	manufacturer = #LOC_SEP_manufacturer_title
+	description = #LOC_SEP_23_BOOSTER_CLUSTER_description
+	tags = #LOC_SEP_23_BOOSTER_CLUSTER_tags
 	bulkheadProfiles = size4p5
 	attachRules = 1,0,1,1,0
 	mass = 0
@@ -305,11 +305,12 @@ PART
 	{
 		name = ModuleB9PartSwitch
 		moduleID = nozzleSwitch
-		switcherDescription = Nozzle Coat
+		switcherDescription = #LOC_SEP_switcher_NozzleCoat_description
 
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Enabled 
+			title = #LOC_SEP_switcher_NozzleCoat_green
 			primaryColor = #696969
 			secondaryColor = #006923
 			defaultSubtypePriority = 1
@@ -341,7 +342,8 @@ PART
 		}
 		SUBTYPE
 		{
-			name = Disabled 
+			name = Disabled
+			title = #LOC_SEP_switcher_NozzleCoat_gray
 			primaryColor = #696969
 			secondaryColor = #696969
 			TEXTURE

GameData/StarshipExpansionProject/Parts/SEP_23_BOOSTER_GRIDFIN.cfg

@@ -25,9 +25,9 @@ PART
 	cost = 5000
 	category = Aero
 	subcategory = 0
-	title = Behemoth Grid Fins
-	manufacturer = Starship Expansion Project
-	description = These aerodynamic waffles are capable of steering your gigantic metal tube through the atmosphere. ATTENTION: USE LOAD POINTS FOR CATCHING!
+	title = #LOC_SEP_23_BOOSTER_GRIDFIN_title
+	manufacturer = #LOC_SEP_manufacturer_title
+	description = #LOC_SEP_23_BOOSTER_GRIDFIN_description
 	mass = 0.7
 	thermalMassModifier = 5.0
 	attachRules = 1,0,0,0,0
@@ -43,7 +43,7 @@ PART
 	explosionPotential = 0.1
 	fuelCrossFeed = True
 	bulkheadProfiles = srf
-	tags = gridfin fin methane kari starship acs liquid oxidizer hot gas truster BFR ITS big BFS ship starship 2021 landing spacex booster superheavy heavy super
+	tags = #LOC_SEP_23_BOOSTER_GRIDFIN_tags
 
 	MODULE
 	{

GameData/StarshipExpansionProject/Parts/SEP_23_BOOSTER_HSR.cfg

@@ -31,10 +31,10 @@ PART
 	cost = 2800
 	category = Coupling
 	subcategory = 0
-	title = Behemoth Hot Stage Ring
-	manufacturer = Starship Expansion Project
-	description = An improvised protection ring to get the Donnager to ignite it's engines without losing it's momentum
-	tags = BFR ITS big BFS ship starship tanker refuel shroud engine wing deltawing landing spacex
+	title = #LOC_SEP_23_BOOSTER_HSR_title
+	manufacturer = #LOC_SEP_manufacturer_title
+	description = #LOC_SEP_23_BOOSTER_HSR_description
+	tags = #LOC_SEP_23_BOOSTER_HSR_tags
 	attachRules = 1,1,1,1,0
 	mass = 5
 	dragModelType = default
@@ -76,23 +76,23 @@ PART
 	{
 		name = ModuleB9PartSwitch
 		moduleID = DockingSwitch
-		switcherDescription = Docking Switch
+		switcherDescription = #LOC_SEP_switcher_docking_description
 		switchInFlight = True
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Disabled
-			title = Docking Disabled
+			title = #LOC_SEP_switcher_docking_disabled
 			primaryColor = gray
 			defaultSubtypePriority = 1
-			descriptionDetail = The dockingNode is rotated so the vehicle doesn't dock automatically when you stage
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_docking_disabled_detail
 
 		}
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Enabled
-			title = Docking Port
+			title = #LOC_SEP_switcher_docking_enabled
 			primaryColor = black
-			descriptionDetail = The dockingNode is at the intended spot for docking purposes
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_docking_enabled_detail
 
 			TRANSFORM
             {
@@ -112,14 +112,14 @@ PART
 	{
 		name = ModuleB9PartSwitch
 		moduleID = SEP_HSR_Design
-		switcherDescription = Clamp Switch
+		switcherDescription = #LOC_SEP_switcher_clamps_description
 		affectDragCubes = false
 
 		SUBTYPE
 		{
 			name = HSR3
-			title = 3 Rvac Ship
-			descriptionSummary = 3 Rvac Ship
+			title = #LOC_SEP_switcher_clamps_Three
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_clamps_Three_detail
 			primaryColor = #FFFFFF
 			secondaryColor = #808080
 			transform = HSR_Cutouts_3
@@ -128,8 +128,8 @@ PART
 		SUBTYPE
 		{
 			name = HSR6
-			title = 6 Rvac Ship
-			descriptionSummary = 6 Rvac Ship
+			title = #LOC_SEP_switcher_clamps_Six
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_clamps_Six_detail
 			primaryColor = #FFFFFF
 			secondaryColor = #808080
 			transform = HSR_Cutouts_6
@@ -138,8 +138,8 @@ PART
 		SUBTYPE
 		{
 			name = HSRSF
-			title = Sofie Rvac Ship
-			descriptionSummary = Sofie Rvac Ship
+			title = #LOC_SEP_switcher_clamps_Sofie
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_clamps_Sofie_detail
 			primaryColor = #FFFFFF
 			secondaryColor = #808080
 			transform = HSR_Cutouts_Sofie

GameData/StarshipExpansionProject/Parts/SEP_23_BOOSTER_INTEGRATED.cfg

@@ -59,10 +59,10 @@
 	cost = 52140
 	category = FuelTank
 	subcategory = 0
-	title = Behemoth Core 
-	manufacturer = Starship Expansion Project
-	description = "If we put more engines, we're going to need more fuel to feed them!" - Bill Kerman
-	tags = BFR ITS big BFS ship starship 2021 landing spacex booster superheavy heavy super
+	title = #LOC_SEP_23_BOOSTER_INTEGRATED_title
+	manufacturer = #LOC_SEP_manufacturer_title
+	description = #LOC_SEP_23_BOOSTER_INTEGRATED_description
+	tags = #LOC_SEP_23_BOOSTER_INTEGRATED_tags
 	attachRules = 1,0,1,1,0
 	mass = 55
 	dragModelType = default
@@ -149,24 +149,24 @@
 	{
 		name = ModuleB9PartSwitch
 		moduleID = DockingSwitch
-		switcherDescription = Docking Switch
+		switcherDescription = #LOC_SEP_switcher_docking_description
 		switchInFlight = True
 		affectDragCubes = false
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Disabled
-			title = Docking Disabled
+			title = #LOC_SEP_switcher_docking_disabled
 			primaryColor = gray
 			defaultSubtypePriority = 1
-			descriptionDetail = The dockingNode is rotated so the vehicle doesn't dock automatically when you stage
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_docking_disabled_detail
 
 		}
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Enabled
-			title = Docking Port
+			title = #LOC_SEP_switcher_docking_enabled
 			primaryColor = black
-			descriptionDetail = The dockingNode is at the intended spot for docking purposes
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_docking_enabled_detail
 
 			TRANSFORM
             {
@@ -176,7 +176,7 @@
 		}
 	}
 
-	MODULE
+	MODULE:NEEDS[HullCameraVDS]
 	{
 		name = MuMechModuleHullCameraZoom
 		cameraName = BoosterCam1
@@ -187,7 +187,7 @@
 		cameraFoVMax = 90
 		cameraFoVMin = 30
 	}
-	MODULE
+	MODULE:NEEDS[HullCameraVDS]
 	{
 		name = MuMechModuleHullCameraZoom
 		cameraName = BoosterCam2
@@ -207,7 +207,7 @@
 		VARIANT
 		{
 			name = B3
-			displayName = Bare Booster
+			displayName = #LOC_SEP_switcher_bare
 			themeName = White
 			primaryColor = #ffffff
 			secondaryColor = #808080
@@ -224,7 +224,7 @@
 		VARIANT
 		{
 			name = B4
-			displayName = Booster 4
+			displayName = #LOC_SEP_switcher_booster_4
 			themeName = White
 			primaryColor = #ffffff
 			secondaryColor = #808080
@@ -240,7 +240,7 @@
 		VARIANT
 		{
 			name = B7
-			displayName = Booster 7
+			displayName = #LOC_SEP_switcher_booster_7
 			themeName = White
 			primaryColor = #808080
 			secondaryColor = #ffffff
@@ -256,7 +256,7 @@
 		VARIANT
 		{
 			name = B9
-			displayName = Booster 9
+			displayName = #LOC_SEP_switcher_booster_9
 			themeName = White
 			primaryColor = #808080
 			secondaryColor = #ffffff
@@ -273,14 +273,14 @@
 	{
 		name = ModuleB9PartSwitch
 		moduleID = SEP_EngineMount
-		switcherDescription = Nagata Mounts
+		switcherDescription = #LOC_SEP_switcher_raptor_mounts_description
 		affectDragCubes = false
 
 		SUBTYPE
 		{
 			name = 29
-			title = 29 Nagata Mounts
-			descriptionSummary = 29 Nagata Mounts
+			title = #LOC_SEP_switcher_raptor_mounts_29
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_raptor_mounts_29_detail
 			primaryColor = #FFFFFF
 			secondaryColor = #808080
 			transform = SH_E_9_RC
@@ -290,8 +290,8 @@
 		SUBTYPE
 		{
 			name = 33
-			title = 33 Nagata Mounts
-			descriptionSummary = 33 Nagata Mounts
+			title = #LOC_SEP_switcher_raptor_mounts_33
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_raptor_mounts_33_detail
 			primaryColor = #808080
 			secondaryColor = #FFFFFF
 			transform = SH_E_13_RC
@@ -304,14 +304,14 @@
 	{
 		name = ModuleB9PartSwitch
 		moduleID = SEP_HSR
-		switcherDescription = Clamp Switch
+		switcherDescription = #LOC_SEP_switcher_clamps_description
 		affectDragCubes = false
 
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Regular3
-			title = Interstage for 3 Rvacs
-			descriptionSummary = 3 Rvacs
+			title = #LOC_SEP_switcher_clamps_Three
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_clamps_Three_detail
 			primaryColor = #808080
 			secondaryColor = #FFFFFF
 			transform = Clamps_Regular
@@ -320,8 +320,8 @@
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Regular6
-			title = Interstage for 6 Rvacs
-			descriptionSummary = 6 Rvacs
+			title = #LOC_SEP_switcher_clamps_Six
+			descriptionDetail = #LOC_SEP_switcher_clamps_Six_detail
 			primaryColor = #808080
 			secondaryColor = #FFFFFF
 			transform = Clamps_6

GameData/StarshipExpansionProject/Parts/SEP_23_RAPTOR2_SL_RB.cfg

@@ -25,10 +25,10 @@ PART
 	cost = 12120
 	category = Engine
 	subcategory = 0
-	title = MK2 SL-B "Nagata" Engine
-	manufacturer = Starship Expansion Project
-	description = Despite Bob accidentally building one of the best engines Kerbalkind ever saw, he wanted more explosions, so he made everyone work overtime and this is what they've managed to do
-	tags = Mk1 Donnager Starship Raptor s0 engine BFS BFR SpaceX
+	title = #LOC_SEP_23_RAPTOR2_SL_RB_title
+	manufacturer = #LOC_SEP_manufacturer_title
+	description = #LOC_SEP_23_RAPTOR2_SL_RB_description
+	tags = #LOC_SEP_23_RAPTOR2_SL_RB_tags
 	attachRules = 1,1,1,0,0
 	mass = 1.25
 	// heatConductivity = 0.06 // half default
@@ -65,18 +65,20 @@ PART
 	{
 		name = ModuleB9PartSwitch
 		moduleID = nozzleSwitch
-		switcherDescription = Nozzle Coat
+		switcherDescription = #LOC_SEP_switcher_NozzleCoat_description
 
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Enabled 
+			title = #LOC_SEP_switcher_NozzleCoat_green
 			primaryColor = #696969
 			secondaryColor = #006923
 			defaultSubtypePriority = 1
 		}
 		SUBTYPE
 		{
 			name = Disabled 
+			title = #LOC_SEP_switcher_NozzleCoat_gray
 			primaryColor = #696969
 			secondaryColor = #696969