[DOP-16967] Allow writing ArrayType(TimestampType) to Clickhouse

[dolfinus]

Change Summary

• There was a bug in matching against DateTime Clickhouse type. After applying a fix, users can write ArrayType(TimestampType()) columns from Spark to Clickhouse.
• Fixed issue with writing ArrayType(ShortType()) to Clickhouse, by changing type name to case-insensitive alias.
• Added negative test for reading some array types from Clickhouse to Spark.
• Fix type mapping table, Spark actually could create tables with Array columns. Also there were missing rows for Date and Array(Int32) column types.

Related issue number

Checklist

• Commit message and PR title is comprehensive
• Keep the change as small as possible
• Unit and integration tests for the changes exist
• Tests pass on CI and coverage does not decrease
• Documentation reflects the changes where applicable
• My PR is ready to review.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 83.33333% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 73.39%. Comparing base (5d72653) to head (bcdf700).
Report is 1 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...lickhouse/spark35/ClickhouseDialectExtension.scala	83.33%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop      #14      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    71.55%   73.39%   +1.83%     
===========================================
  Files            2        2              
  Lines          109      109              
  Branches        27       27              
===========================================
+ Hits            78       80       +2     
+ Misses          21       19       -2     
  Partials        10       10              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.