Merge pull request #1760 from NatLibFi/issue1712-sync-translations-wi…

…th-lokalise

Synchronize translations with Lokalise

resource/translations/messages.en.json

@@ -36,9 +36,6 @@
     "Group index": "Group index",
     "Group-nav": "Groups",
     "Hier-nav": "Hierarchy",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept": "General concept",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Hierarchy": "Hierarchy",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Individual": "Individual",
     "Leave this field blank": "Leave this field blank",
     "Limit search": "Limit search",
     "Loading": "Loading",

resource/translations/messages.fi.json

@@ -42,17 +42,14 @@
     "Error: Term \"%term%\" not found in vocabulary!": "Virhe: Termi\u00e4 \"%term%\" ei l\u00f6ydy sanastosta!",
     "Feedback": "Palaute",
     "Feedback has been sent!": "Palaute on l\u00e4hetetty!",
-    "Go to the concept page": "Mene käsitesivulle",
+    "Go to the concept page": "Mene k\u00e4sitesivulle",
     "Group index": "Ryhm\u00e4hakemisto",
     "Group-nav": "Ryhm\u00e4t",
     "Help": "Ohje",
     "Hidden terms": "Piilotermit",
     "Hier-nav": "Hierarkia",
     "Hierarchical listing of vocabulary concepts": "Hierarkian mukainen lista k\u00e4sitteist\u00e4",
     "Hierarchical listing of vocabulary concepts and groupings": "Hierarkian mukainen lista k\u00e4sitteist\u00e4 ja ryhmist\u00e4",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept": "Yleiskäsite",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Hierarchy": "Hierarkisoiva käsite",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Individual": "Yksilöivä käsite",
     "Information": "Tietoja",
     "Interface language": "K\u00e4ytt\u00f6kieli",
     "Leave this field blank": "J\u00e4t\u00e4 t\u00e4m\u00e4 kentt\u00e4 tyhj\u00e4ksi",
@@ -76,13 +73,13 @@
     "Resource counts by type": "Resurssien lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 tyypeitt\u00e4in",
     "Retry": "Yrit\u00e4 uudelleen",
     "Search": "Hae",
-    "Search...": "Hae...",
     "Search from selected vocabularies": "Hae valituista sanastoista",
     "Search from vocabulary": "Hae sanastosta",
     "Search language: any": "kaikilla kielill\u00e4",
     "Search options": "Rajaus",
     "Search options tab": "Hakuvalintojen v\u00e4lilehti",
     "Search results": "Hakutulokset",
+    "Search...": "Hae...",
     "Select a vocabulary": "Voit valita halutessasi sanaston",
     "Send feedback": "L\u00e4het\u00e4 palaute",
     "Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion": "Sivupalkin lista: listaa ja selaa k\u00e4sitteit\u00e4 eri kriteerien mukaan",

resource/translations/messages.se.json

@@ -69,13 +69,13 @@
     "Resource counts by type": "Resurssaid lohkomearri tiippaid mielde",
     "Retry": "Iskka o\u0111\u0111asit",
     "Search": "Oza",
-    "Search...": "Oza...",
     "Search from selected vocabularies": "Oza v\u00e1lljejuvvon s\u00e1tner\u00e1juin",
     "Search from vocabulary": "Oza s\u00e1tner\u00e1jus",
     "Search language: any": "Buot gielat",
     "Search options": "R\u00e1ddjen",
     "Search options tab": "Ohcanv\u00e1lljemiid siidu",
     "Search results": "Ohcanbohtosat",
+    "Search...": "Oza...",
     "Select a vocabulary": "Don s\u00e1ht\u00e1t v\u00e1lljet s\u00e1tner\u00e1ju",
     "Send feedback": "S\u00e1dde m\u00e1hcahaga",
     "Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion": "Siidobielkk\u00e1 listu: ordne ja bl\u00e1\u0111e doahpagiid sierra kriteraid mielde. ",

resource/translations/messages.sv.json

@@ -42,17 +42,14 @@
     "Error: Term \"%term%\" not found in vocabulary!": "Fel: Termen \"%term\" finns inte i vokabul\u00e4ren!",
     "Feedback": "Respons",
     "Feedback has been sent!": "Respons har skickats!",
-    "Go to the concept page": "Gå till begreppsidan",
+    "Go to the concept page": "G\u00e5 till begreppssidan",
     "Group index": "Gruppindex",
     "Group-nav": "Gruppindex",
     "Help": "Hj\u00e4lp",
     "Hidden terms": "Dolda termer",
     "Hier-nav": "Hierarki",
     "Hierarchical listing of vocabulary concepts": "Hierarkisk lista \u00f6ver begrepp",
     "Hierarchical listing of vocabulary concepts and groupings": "Hierarkisk lista av begrepp och grupper",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Concept": "Allmänbegrepp",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Hierarchy": "Hierarki",
-    "http://www.yso.fi/onto/yso-meta/Individual": "Identifierande begrepp",
     "Information": "Information",
     "Interface language": "Gr\u00e4nssnittsspr\u00e5k",
     "Leave this field blank": "Leave this field blank",
@@ -73,16 +70,16 @@
     "Not to a specific vocabulary": "Ingen specifik vokabul\u00e4r",
     "Prefer using": "Anv\u00e4nd termen",
     "Preferred terms": "Huvudtermer",
-    "Resource counts by type": "Antal resurs enligt typ",
+    "Resource counts by type": "Antal resurser enligt typ",
     "Retry": "F\u00f6rs\u00f6k igen",
     "Search": "S\u00f6k",
-    "Search...": "S\u00f6k...",
     "Search from selected vocabularies": "S\u00f6k i utvalda vokabul\u00e4rer",
     "Search from vocabulary": "S\u00f6k i vokabul\u00e4r",
     "Search language: any": "p\u00e5 alla spr\u00e5k",
     "Search options": "S\u00f6kalternativ",
     "Search options tab": "Flik f\u00f6r s\u00f6kval",
     "Search results": "S\u00f6kresultat",
+    "Search...": "S\u00f6k...",
     "Select a vocabulary": "Du kan v\u00e4lja en vokabul\u00e4r",
     "Send feedback": "S\u00e4nd respons",
     "Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion": "Sidof\u00e4ltlista: ordna och bl\u00e4ddra begrepp efter kriterier",

tests/cypress/template/sidebar-alpha.cy.js

@@ -124,7 +124,7 @@ describe('Alphabetical index', () => {
     cy.visit('/yso/en/')
     cy.get('#tab-alphabetical .list-group-item > a').should('have.attr', 'aria-label', 'Go to the concept page')
     cy.visit('/yso/sv/')
-    cy.get('#tab-alphabetical .list-group-item > a').should('have.attr', 'aria-label', 'Gå till begreppsidan')
+    cy.get('#tab-alphabetical .list-group-item > a').should('have.attr', 'aria-label', 'Gå till begreppssidan')
     cy.visit('/yso/fi/')
     cy.get('#tab-alphabetical .list-group-item > a').should('have.attr', 'aria-label', 'Mene käsitesivulle')
   })