fix: allow tofu/terraform caches to stay local #1017

Job	Run time
Lint	29s
Generate matrixes for future use in pipelines	12s
Test (ansible, none, easy_infra)	16m 50s
Test (ansible, none, root)	17m 11s
Test (ansible, azure, easy_infra)	20m 9s
Test (ansible, azure, root)	19m 12s
Test (ansible, aws, easy_infra)	18m 36s
Test (ansible, aws, root)	18m 47s
Test (cloudformation, none, easy_infra)	15m 48s
Test (cloudformation, none, root)	15m 42s
Test (opentofu, none, easy_infra)	12m 29s
Test (opentofu, none, root)	12m 7s
Test (opentofu, azure, easy_infra)	12m 53s
Test (opentofu, azure, root)	13m 29s
Test (opentofu, aws, easy_infra)	12m 37s
Test (opentofu, aws, root)	12m 24s
Test (terraform, none, easy_infra)	11m 58s
Test (terraform, none, root)	12m 56s
Test (terraform, azure, easy_infra)	12m 49s
Test (terraform, azure, root)	12m 37s
Test (terraform, aws, easy_infra)	12m 28s
Test (terraform, aws, root)	12m 15s
Bump version	0s
Distribute	0s
Finalize the release	0s
	4h 53m 58s

Provide feedback