autotest: add missing closing-parenthesis

because it is dramatically aesthetically wrong

Tools/autotest/vehicle_test_suite.py

@@ -3181,7 +3181,7 @@ def LoggerDocumentation(self):
                     # "name" was found in the XML, so was found in an
                     # @LoggerMessage markup line, but was *NOT* found
                     # in our bodgy parsing of the C++ code (in a
-                    # Log_Write call or in the static structures
+                    # Log_Write call or in the static structures)
                     raise NotAchievedException("documented field %s.%s not found in code" %
                                                (name, label))
         if len(missing) > 0: