feat: allow form block to submit to an arbitraty url

[shsteimer]

Change form block to support an authored POST endpoint, since the form service is deprecated.

Test URLs:

• After: https://undeprecate-form--aem-block-collection--adobe.hlx.page/block-collection/form

[aem-code-sync]

Hello, I'm the AEM Code Sync Bot and I will run some actions to deploy your branch and validate page speed.
In case there are problems, just click a checkbox below to rerun the respective action.

• Re-run PSI checks
• Re-sync branch

Commits

• d9c59f5 ✅ (latest)
• ae5dc44 ✅
• 7718ad1 ✅
• 9e55017 ✅

[aem-code-sync]

Page	Scores	Audits	Google
/block-collection/form