fix(ui): validate MCP server transport url and support oci packages#406

lleon-at-navteca wants to merge 1 commit intoagentregistry-dev:mainagentregistry-dev/agentregistry:mainfrom

Navteca:feature/ui-add-server-transport-validationNavteca/agentregistry:feature/ui-add-server-transport-validationCopy head branch name to clipboard